Woordenboek · zelfstandig naamwoord
diplomatio
diplomatio/di.plo.maˈti.o/
Officiële stam diplomati- (Fundamento, 1905)
diplomatio is een Esperanto-woord (zelfstandig naamwoord) met de betekenis ‘diplomatie’.
Betekenis
diplomatie
Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definitie in het Esperanto
- Branĉo de la politiko, koncernanta la oficialajn rilatojn kun aliaj ŝtatoj
- reprezentantoj parolis pri la graveco de la rusa por komunikado en la sferoj de diplomatio kaj scienco, kaj pri la dezirindeco akcepti la rusan kiel laborlingvon
- per sistema kaj pacienca diplomatio li rekondukis Moskvon en la grupon de G8 (plej grandaj ok ŝtatoj) .
- Diplomataro
- tiu aserto de la italia diplomatio estas nur falsado de la aferoj
- la „letero al diplomatio“, skribita dum la pasko 1915, estis lia cigno-kanto .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Uitspraak
- IPA
- /di.plo.maˈti.o/
- Lettergrepen
- di·plo·ma·TI·o
- Beluisteren
- Wikimedia Commons
Woordopbouw
- diplomatistamdiplomatio
- ouitgangzelfstandig naamwoord
Vormen
| enkelvoud | meervoud | |
|---|---|---|
| onderwerp | diplomatio | diplomatioj |
| lijdend voorwerp (-n) | diplomation | diplomatiojn |
Voorbeeldzinnen
- Diplomatio kaj politiko estas mensogartoj.Diplomatie en politiek zijn leugenkunsten. #6295017
- La angla lingvo estas utila en diplomatio kaj turismo.Engels is nuttig in de diplomatie en het toerisme. #1394109
- Ĉu militoj solveblas per diplomatio? Oni arde esperu tion.Kunnen oorlogen opgelost worden door diplomatie? Men zou vurig hopen van wel. #5008089
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwante woorden
diplomati-
- -o -a
diplomatio diplomatia
- -ist- beroep, aanhanger
In andere talen
| English | diplomacy |
|---|---|
| Español | diplomacia |
| Português | diplomacia, corpo diplomático |
| Français | diplomatie |
| Deutsch | Diplomatie, Diplomaten |
| Polski | dyplomacja, korpus dyplomatyczny |
| Русский | дипломатия |
| Українська | дипломатія |
| Čeština | diplomacie |
| Slovenčina | diplomacia |
| Magyar | diplomácia |
| 日本語 | 外交 |
| Bahasa Indonesia | diplomasi, diplomat |
| Беларуская | дыпляматыя |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.