辞書 · 動詞
donaci
donaci/doˈna.tsi/
donaciは、「贈る、プレゼントする」を意味するエスペラントの動詞です。
意味
贈る、プレゼントする
Esperantopedia（手作業で確認）, CC BY-SA 4.0
- 贈る、プレゼントする。
ウィクショナリー、CC BY-SA 4.0 · ja.wiktionary.org
贈る
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
近い意味: 寄付する, 寄贈する
英語版ウィクショナリー（翻訳表）, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
エスペラント語での定義
- Senkompense doni, kiel ateston de bonvolemo, amikeco, favoro, ktp
- mi ja ne donacas al vi tiun ĉi monon, mi ĝin pruntas
- jen, mi donacos unu pomon al vi
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /doˈna.tsi/
- 音節
- do·NA·ci
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
- donac語根donaco
- i語尾不定詞
語形変化
| 不定詞 | donaci |
|---|---|
| 現在 | donacas |
| 過去 | donacis |
| 未来 | donacos |
| 仮定法 | donacus |
| 命令法 | donacu |
| 能動分詞 · 進行中 | donacanta |
| 能動分詞 · 完了 | donacinta |
| 能動分詞 · これから | donaconta |
例文
- La maljunulo donacis al ŝi pupeton.その老人は彼女に小さい人形をあげました。 #621346
- Mi volas donaci planton al panjo.私はお母さんに植物を贈りたい。 #1783946
- Mi donacas al vi libron.私はあなたに本を贈る。 #736765
Tatoeba、CC BY 2.0 FR
関連語
donac-
- -o -i
donaci donaco
ほかの言語では
| English | donate |
|---|---|
| Español | donar, regalar |
| Português | presentear, doar, brindar, dar |
| Français | donner en cadeau, offrir |
| Deutsch | schenken |
| Polski | darować (dawać), podarować, ofiarować |
| Русский | дарить, подарить |
| Українська | дарувати |
| Čeština | darovat, dát (něco někomu), obdarovat (někoho něčím) |
| Slovenčina | darovať |
| 中文 | 赠予 |
| Български | подарявам |
| Bahasa Indonesia | mendermakan, mendonasikan, menghadiahkan, menginfakkan |
| Беларуская | падараваць, падарыць |
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
発音・語の構成・語形：Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。