辞書 · 名詞
familiano
familiano/fa.mi.liˈa.no/
公式語根 famili-（Fundamento, 1905）
familianoは、「家族」を意味するエスペラントの名詞です。
意味
家族
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
近い意味: 家族の一員
英語版ウィクショナリー（翻訳表）, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
エスペラント語での定義
- Iu el la uloj, kiuj konsistigas familion
- li deziras kisi siajn familianojn, antaŭ kiam li eliros
- sinjoro Bjelski, vi ja estas kvazaŭ familiano kaj ne devas pasigi viajn vesperojn tutsola
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /fa.mi.liˈa.no/
- 音節
- fa·mi·li·A·no
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
- famili語根familio
- an接尾辞一員・住民
- o語尾名詞
語形変化
| 単数 | 複数 | |
|---|---|---|
| 主格 | familiano | familianoj |
| 対格（-n） | familianon | familianojn |
例文
- Ne forgesu, ke ankaŭ la kato estas familiano kaj estu traktata laŭ tio.猫も家族の一員なので、その様に接するべきであることを忘れないでね。 #1907555
Tatoeba、CC BY 2.0 FR
関連語
famili-
- -o -a
- -an- 一員・住民
familiano
- -estr- 長・指導者
ほかの言語では
| Français | membre de la famille |
|---|---|
| Polski | członek rodziny |
| Українська | член родини/сім’ї |
| Čeština | rodinný příslušník, člen rodiny |
| Slovenčina | rodinný príslušník |
| 中文 | 家人 |
| Català | parent, familiar |
| Bahasa Indonesia | anggota keluarga |
| Беларуская | сямейнік, член сям’і |
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
発音・語の構成・語形：Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。