辞書 · 名詞
fantazio
fantazio/fan.taˈzi.o/
公式語根 fantazi-（1. Oficiala Aldono, 1909）
fantazioは、「幻想」を意味するエスペラントの名詞です。
意味
- ファンタジー、幻想、空想。
ウィクショナリー、CC BY-SA 4.0 · ja.wiktionary.org
幻想
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
近い意味: 空想, ファンタジー
英語版ウィクショナリー（翻訳表）, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
エスペラント語での定義
- Krea imagpovo
- tio flamigis ŝian infanan fantazion.
- al Eŭropo, […] al la lando de la prapatroj, al la sankta lando de la rememoroj kaj de la fantazio
- Fantaziaĵo
- tiaj ideoj, […] al la samtempuloj ŝajnas senenhava fantazio kaj al la posteuloj ŝajnas […] natura afero
- ĉio ĉi tio estas fantazioj kaj apartenas al la tiel nomata nigra magio
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /fan.taˈzi.o/
- 音節
- fan·ta·ZI·o
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
- fantazi語根fantazio
- o語尾名詞
語形変化
| 単数 | 複数 | |
|---|---|---|
| 主格 | fantazio | fantazioj |
| 対格（-n） | fantazion | fantaziojn |
例文
- Drakoj estas bestoj de fantazio.龍は空想の動物だ。 #441720
- Ĉi tie via fantazio eraris pri la vojo.ここのところで、君のファンタジーは道を誤ったんだ。 #1777973
- Ĉi tiu mondo estas la pentrotolo por nia fantazio.この世は我々の想像力にとっての画布そのものである。 #1453020fantazio: ファンタジー、幻想、空想
Tatoeba、CC BY 2.0 FR
関連語
fantazi-
- -o -a
fantazio fantazia
ほかの言語では
| English | phantasy (brite), fantasy (usone) |
|---|---|
| Español | fantasía |
| Português | fantasia |
| Français | fantaisie, imagination, invention, lubie |
| Deutsch | Einbildungskraft, Vorstellungskraft, Fantasie, Phantasie |
| Italiano | fantasia |
| Polski | fantazja |
| Русский | фантазия, воображение |
| Українська | фантазія, уява, примха, витівка |
| Nederlands | fantasie, verbeeldingskracht |
| Čeština | fantazie, obrazotvornost, představivost |
| Slovenčina | obrazotvornosť |
| Magyar | fantázia, képzelőerő |
| 中文 | 花俏 |
| Беларуская | фантазія |
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
発音・語の構成・語形：Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。