Esperantopedia

Wörterbuch · Substantiv

fantazio

fantazio/fan.taˈzi.o/

Offizielle Wurzel fantazi- (1. Oficiala Aldono, 1909)

fantazio ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Einbildungskraft“.

Bedeutung

EinbildungskraftVorstellungskraftFantasiePhantasie

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Verwandte Bedeutungen: Vorstellung, Einbildung

Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definition auf Esperanto

  1. Krea imagpovo
    • tio flamigis ŝian infanan fantazion.
    • al Eŭropo, […] al la lando de la prapatroj, al la sankta lando de la rememoroj kaj de la fantazio
  2. Fantaziaĵo
    • tiaj ideoj, […] al la samtempuloj ŝajnas senenhava fantazio kaj al la posteuloj ŝajnas […] natura afero
    • ĉio ĉi tio estas fantazioj kaj apartenas al la tiel nomata nigra magio

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/fan.taˈzi.o/
Silben
fan·ta·ZI·o
Anhören
Wikimedia Commons

Wortbildung

  1. fantaziWurzelfantazio
  2. oEndungSubstantiv

Formen

SingularPlural
Nominativfantaziofantazioj
Akkusativ (-n)fantazionfantaziojn

Beispielsätze

  • Li vivas en mondo de fantazio.Er lebt in einer Traumwelt. #600168fantazio: Einbildungskraft
  • La gazetajn raportojn ornamis abunda fantazio.Die Zeitungsberichte waren fantasiereich ausgeschmückt. #3140715
  • Tion mi lasas al via fantazio.Das überlasse ich Ihrer Phantasie. #3652956

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

fantazi-

In anderen Sprachen

Englishphantasy (brite), fantasy (usone)
Españolfantasía
Portuguêsfantasia
Françaisfantaisie, imagination, invention, lubie
Italianofantasia
Polskifantazja
Русскийфантазия, воображение
Українськафантазія, уява, примха, витівка
Nederlandsfantasie, verbeeldingskracht
Češtinafantazie, obrazotvornost, představivost
Slovenčinaobrazotvornosť
Magyarfantázia, képzelőerő
中文花俏
日本語幻想
Беларускаяфантазія

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.