Wörterbuch · Substantiv
fantazio
fantazio/fan.taˈzi.o/
Offizielle Wurzel fantazi- (1. Oficiala Aldono, 1909)
fantazio ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Einbildungskraft“.
Bedeutung
EinbildungskraftVorstellungskraftFantasiePhantasie
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Verwandte Bedeutungen: Vorstellung, Einbildung
Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definition auf Esperanto
- Krea imagpovo
- tio flamigis ŝian infanan fantazion.
- al Eŭropo, […] al la lando de la prapatroj, al la sankta lando de la rememoroj kaj de la fantazio
- Fantaziaĵo
- tiaj ideoj, […] al la samtempuloj ŝajnas senenhava fantazio kaj al la posteuloj ŝajnas […] natura afero
- ĉio ĉi tio estas fantazioj kaj apartenas al la tiel nomata nigra magio
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /fan.taˈzi.o/
- Silben
- fan·ta·ZI·o
- Anhören
- Wikimedia Commons
Wortbildung
- fantaziWurzelfantazio
- oEndungSubstantiv
Formen
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | fantazio | fantazioj |
| Akkusativ (-n) | fantazion | fantaziojn |
Beispielsätze
- Li vivas en mondo de fantazio.Er lebt in einer Traumwelt. #600168fantazio: Einbildungskraft
- La gazetajn raportojn ornamis abunda fantazio.Die Zeitungsberichte waren fantasiereich ausgeschmückt. #3140715
- Tion mi lasas al via fantazio.Das überlasse ich Ihrer Phantasie. #3652956
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
fantazi-
- -o -a -i
- -ul- Person
In anderen Sprachen
| English | phantasy (brite), fantasy (usone) |
|---|---|
| Español | fantasía |
| Português | fantasia |
| Français | fantaisie, imagination, invention, lubie |
| Italiano | fantasia |
| Polski | fantazja |
| Русский | фантазия, воображение |
| Українська | фантазія, уява, примха, витівка |
| Nederlands | fantasie, verbeeldingskracht |
| Čeština | fantazie, obrazotvornost, představivost |
| Slovenčina | obrazotvornosť |
| Magyar | fantázia, képzelőerő |
| 中文 | 花俏 |
| 日本語 | 幻想 |
| Беларуская | фантазія |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.