Esperantopedia

辞書 · 名詞

filistro

filistro/fiˈlis.tro/

filistroは、「俗人」を意味するエスペラントの名詞です。

意味

俗人

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

エスペラント語での定義

  1. Homo sen idealo, kiu zorgas nur pri ĉiutagaj, vulgaraj aferoj, kaj estas indiferenta pri altaj, noblaj ideoj
    • Hej, kiel ŝprucis la fajreroj, // Se kun filistroj ni petolis! // Knabinoj virtaj en kameroj // Sin riglis dum ni preterbolis
    • vi povas eĉ nomi min sentimentala filistrino […]

    対義語: artisto, intelektulo 参照: burĝo, materialisto, mediokrulo

  2. Tiu, kiu ne estas studento de universitato, aŭ ne militisto; fiburĝo.

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de

発音

IPA
/fiˈlis.tro/
音節
fi·LIS·tro
音声を聞く
Wikimedia Commons

語の構成

  1. filistr語根filistro
  2. o語尾名詞

語形変化

単数複数
主格filistrofilistroj
対格(-n)filistronfilistrojn

ほかの言語では

Englishphilistine
Españolfilisteo
Portuguêsfilisteu, burguês
Françaisbéotien, philistin, péquin
DeutschSpießbürger, Philister, Zivilist
Polskifilister
Русскийфилистер, обыватель, мещанин
Українськафілістер, обиватель, міщанин, обмежена особа
Nederlandsfilister, bourgeois
Češtinafilistr, omezenec, zpátečník, úzkoprsý člověk
Slovenčinafilister, obmedzenec, spiatočník
Magyarnyárspolgár, filiszter
中文文职人员
Catalàfilisteu, burgés, paisà (despect.)
Беларускаямешчанiн, абывацель

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0

Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。