Esperantopedia

辞書 · 形容詞

fortika

fortika/forˈti.ka/

公式語(Fundamento)

fortikaは、「堅固な」を意味するエスペラントの形容詞です。

意味

  1. 頑丈な。

ウィクショナリー、CC BY-SA 4.0 · ja.wiktionary.org

堅固な

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

近い意味: 逞しい

英語版ウィクショナリー(翻訳表), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

エスペラント語での定義

  1. Havanta firman, rezistan konsiston
    • altaj kaj fortikaj muroj
    • fortika turo estis meze de la urbo

    参照: firma, fera, stabila, ŝtala

  2. Malfacile rompebla, difektebla, venkebla
    • kiel ombro estas niaj tagoj sur la tero, nenio fortika
    • ni venis al tiu fortika konvinko

    対義語: efemera, febla, kaduka 参照: nerezistebla, neŝancelebla

  3. Provizita je defendaj rimedoj, remparoj ks
    • fortika urbo
    • fortika loko.

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de

発音

IPA
/forˈti.ka/
音節
for·TI·ka
音声を聞く
Wikimedia Commons

語の構成

  1. fortik語根fortika
  2. a語尾形容詞

語形変化

単数複数
主格fortikafortikaj
対格(-n)fortikanfortikajn

例文

  • Ĉu tiu ĉi ŝtupetaro estas sufiĉe fortika por porti mian pezon?このはしごはわたしの体重を支えるのに十分なほど丈夫なのですか。 #536789fortika: 頑丈な

Tatoeba、CC BY 2.0 FR

関連語

fortik-

ほかの言語では

Englishfortified, durable, firm, robust
Portuguêsforte, sólido, rijo, robusto
Françaisrobuste, résistant, fortifié, fort
Deutschkräftig, fest, stabil, unverbrüchlich
Italianoforte, solido, robusto, resistente
Polskiufortyfikowany, trwały, nie do rozbicia, wytrzymały
Русскийкрепкий, прочный, укреплённый (воен..)
Українськаміцний, кріпкий, тривкий, здоровий
Nederlandsrobuust, sterk, versterkt
Češtinadůkladný, masivní, pevný, robustní
Slovenčinamasívny, pevný, statný, stály
Magyarerős, szilárd, erődített
中文牢牢, 寔, 使坚固
Bahasa Indonesiakukuh, kokoh, stabil, teguh
Беларускаямоцны, трывалы, устойлівы, непахісны

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0

Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。