辞書 · 名詞
fuŝo
fuŝo/ˈfu.ʃo/
fuŝoは、「不具合」を意味するエスペラントの名詞です。
意味
不具合バグ
英語版ウィクショナリー（翻訳表）, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
エスペラント語での定義
- Ago fuŝi aŭ ties rezulto
- mi provis fari ordon en mia kapo, kaj mi sentas, ke tia fuŝo ne estas tolerinda
- fuŝo estas fuŝo
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /ˈfu.ʃo/
- 音節
- FU·ŝo
語の構成
- fuŝ語根fuŝo
- o語尾名詞
語形変化
| 単数 | 複数 | |
|---|---|---|
| 主格 | fuŝo | fuŝoj |
| 対格（-n） | fuŝon | fuŝojn |
関連語
ほかの言語では
| English | blunder, botch, bungle, flub |
|---|---|
| Español | chapuza |
| Français | bévue, gâchis, gaffe |
| Deutsch | Pfusch, Murks |
| Polski | partolenie, fuszerowanie, odwalanie chałtury |
| Русский | ошибка, промах, промашка, ляп |
| Nederlands | stommiteit, knoeiboel |
| Magyar | hiba, balfogás |
| 中文 | 马虎的工作 |
| Català | esguerro, nyap, bunyol |
| Беларуская | памылка, хіба, промах, прамашка |
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
発音・語の構成・語形：Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。