Esperantopedia

Ваш аккаунтДрузьяСообщенияНастройкиПанель администратора

Словарь · существительное

fuŝo

fuŝo/ˈfu.ʃo/

Официальный корень fuŝ- (Fundamento, 1905)

fuŝo — слово эсперанто (существительное), означает «ошибка».

Значение

ошибкапромахпромашкаляп

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Близкие значения: проёб

Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Определение на эсперанто

  1. Ago fuŝi aŭ ties rezulto
    • mi provis fari ordon en mia kapo, kaj mi sentas, ke tia fuŝo ne estas tolerinda
    • fuŝo estas fuŝo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Произношение и транскрипция

IPA
/ˈfu.ʃo/
Слоги
FU·ŝo

Строение слова

  1. fuŝкореньfuŝo
  2. oокончаниесуществительное

Формы

единственное числомножественное число
именительный падежfuŝofuŝoj
винительный падеж (-n)fuŝonfuŝojn

Примеры предложений

  • Sukceso kaŝas fuŝon.За успехом прячется халтура. #3101083fuŝon → fuŝo: ошибка
  • Tomo faris fuŝon.Том напортачил. #3466266fuŝon → fuŝo: ошибка

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Родственные слова

fuŝ-

На других языках

Englishblunder, botch, bungle, flub
Españolchapuza
Françaisbévue, gâchis, gaffe
DeutschPfusch, Murks
Polskipartolenie, fuszerowanie, odwalanie chałtury
Nederlandsstommiteit, knoeiboel
Magyarhiba, balfogás
中文马虎的工作
Catalàesguerro, nyap, bunyol
Беларускаяпамылка, хіба, промах, прамашка

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.