辞書 · 形容詞
grandioza
grandioza/ɡran.diˈo.za/
公式語根 grandioz-（1. Oficiala Aldono, 1909）
grandiozaは、「素晴らしい」を意味するエスペラントの形容詞です。
意味
素晴らしい
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
近い意味: 豪華, 華麗, 素晴しい
英語版ウィクショナリー（翻訳表）, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
エスペラント語での定義
- Frapante, impone granda; imprese majesta
- grandioza vidaĵo, monumento, ceremonio, manifestacio, rezultato, servo, elpensaĵo, stilo
- venis Agripo kaj Bernike kun grandioza parado
参照: impresa, pompa, spektakla
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /ɡran.diˈo.za/
- 音節
- gran·di·O·za
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
- grandioz語根grandioza
- a語尾形容詞
語形変化
| 単数 | 複数 | |
|---|---|---|
| 主格 | grandioza | grandiozaj |
| 対格（-n） | grandiozan | grandiozajn |
例文
- La radio estas grandioza inventaĵo.ラジオは偉大な発明品である。 #1540626grandioza: 素晴らしい
Tatoeba、CC BY 2.0 FR
ほかの言語では
| English | grandiose, grand, magnificent, splendid |
|---|---|
| Español | grandioso |
| Português | grandioso |
| Français | grandiose |
| Deutsch | grandios, großartig, gewaltig, überwältigend |
| Polski | wspaniały, okazały |
| Русский | грандиозный, величавый |
| Українська | великий |
| Nederlands | groots, schitterend, grandioos, enorm |
| Čeština | impozantní, velkolepý |
| Slovenčina | mohutný, skvelý, veľkolepý |
| Magyar | nagyszerű, pompás, lenyűgöző |
| 中文 | 丕 |
| Hrvatski | super |
| Slovenščina | velika |
| Lietuvių | puikus |
| Latviešu | liels |
| Eesti | suur |
| Dansk | stor |
| Íslenska | mikill |
| Català | grandiós, fastuós, esplèndid |
| Galego | gran |
| Euskara | handia |
| العربية | عظيم |
| हिन्दी | महान |
| বাংলা | মহান |
| اردو | عظیم |
| 한국어 | 큰 |
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
発音・語の構成・語形：Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。