Esperantopedia

辞書 · 形容詞

pompa

pompa/ˈpom.pa/

公式語根 pomp-(2. Oficiala Aldono, 1919)

pompaは、「豪勢な」を意味するエスペラントの形容詞です。

意味

豪勢な

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

エスペラント語での定義

  1. Elmontranta imponan luksan belecon
    • sur la strato okazis pompa enterigira ceremonio
    • pompa parolado pri la graveco de l' sciencoj

    参照: solena, brila, festa, grandioza, luksa, majesta, parada, puca

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de

発音

IPA
/ˈpom.pa/
音節
POM·pa
音声を聞く
Wikimedia Commons

語の構成

  1. pomp語根pompo
  2. a語尾形容詞

語形変化

単数複数
主格pompapompaj
対格(-n)pompanpompajn

関連語

pomp-

ほかの言語では

Englishpompous, showy, splendid
Portuguêspomposo
Françaispompeux, sentencieux, majestueux
Deutschpompös, prunkvoll, aufwändig (pompös)
Polskipompatyczny, wystawny, zbytkowny
Русскийпышный, помпезный
Українськапишний, розкішний, помпезний, урочистий
Nederlandspompeus, prachtig, luisterrijk
Češtinanádherný, okázalý, pompézní, skvostný
Slovenčinaokázalý, pompézny, skvostný
Magyarpompás
中文虚夸
Românăpompos, somptuos, exagerat
Беларускаяпампэзны, пышны

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0

Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。