Wörterbuch · Adjektiv
grandioza
grandioza/ɡran.diˈo.za/
Offizielle Wurzel grandioz- (1. Oficiala Aldono, 1909)
grandioza ist ein Esperanto-Wort (Adjektiv) mit der Bedeutung „grandios“.
Bedeutung
grandiosgroßartiggewaltigüberwältigend
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Verwandte Bedeutungen: prächtig
Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definition auf Esperanto
- Frapante, impone granda; imprese majesta
- grandioza vidaĵo, monumento, ceremonio, manifestacio, rezultato, servo, elpensaĵo, stilo
- venis Agripo kaj Bernike kun grandioza parado
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /ɡran.diˈo.za/
- Silben
- gran·di·O·za
- Anhören
- Wikimedia Commons
Wortbildung
- grandiozWurzelgrandioza
- aEndungAdjektiv
Formen
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | grandioza | grandiozaj |
| Akkusativ (-n) | grandiozan | grandiozajn |
Beispielsätze
- Mi havas grandiozajn novaĵojn por vi!Ich habe großartige Neuigkeiten für dich! #1876090
- Ĉio grandioza kaj nobla estas simpleca.Alles Große und Edle ist einfacher Art. #3276494grandioza: grandios
- Vi estas grandioza azenaĉo, mia kara!Sie sind ein grandioser Tölpel, mein Lieber! #3472606
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
In anderen Sprachen
| English | grandiose, grand, magnificent, splendid |
|---|---|
| Español | grandioso |
| Português | grandioso |
| Français | grandiose |
| Polski | wspaniały, okazały |
| Русский | грандиозный, величавый |
| Українська | великий |
| Nederlands | groots, schitterend, grandioos, enorm |
| Čeština | impozantní, velkolepý |
| Slovenčina | mohutný, skvelý, veľkolepý |
| Magyar | nagyszerű, pompás, lenyűgöző |
| 中文 | 丕 |
| 日本語 | 素晴らしい |
| Hrvatski | super |
| Slovenščina | velika |
| Lietuvių | puikus |
| Latviešu | liels |
| Eesti | suur |
| Dansk | stor |
| Íslenska | mikill |
| Català | grandiós, fastuós, esplèndid |
| Galego | gran |
| Euskara | handia |
| العربية | عظيم |
| हिन्दी | महान |
| বাংলা | মহান |
| اردو | عظیم |
| 한국어 | 큰 |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.