辞書 · 名詞
herbo
herbo/ˈher.bo/
herboは、「草」を意味するエスペラントの名詞です。
意味
- 草。
- ハーブ、香草。
ウィクショナリー、CC BY-SA 4.0 · ja.wiktionary.org
草
Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0
近い意味: 雑草, 香草
英語版ウィクショナリー(翻訳表), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
エスペラント語での定義
- Nealta natura vegetalaro, kiel tiu kovranta la grundon en stepo, paŝtejo aŭ gazono, konsistanta el unujaraj aŭ plurjaraj radikhavaj vegetaloj kun maldika trunko neligna
- vojon batitan herbo ne kovras
- depost tiu tempo la remparo fortikiĝis kaj baldaŭ kovriĝis per abunda herbo
- stepo, paŝtejo
- Iu el tiaj vegetaĵoj manĝebla kaj uzata kiel spicaĵo aŭ uzata por kuraci
- legomoj: radikaj, foliaj, trunketaj, floraj kaj fruktaj, ‐ fungoj, salatoj kaj supaj herboj
- apud la freŝa herbobedo kuŝis la bastono de la patro
- Nedaŭra planto
- unujara (vivas nur unu jaron), somera (ĝermas printempe kaj fruktas somere aŭ aŭtune), vintra (ĝermas aŭtune kaj fruktas sekvajare printempe), dujara (ĝermas en unu jaro kaj floras kaj fruktas en sekva jaro), plurjara herbo.
Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /ˈher.bo/
- 音節
- HER·bo
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
- herb語根herbo
- o語尾名詞
語形変化
| 単数 | 複数 | |
|---|---|---|
| 主格 | herbo | herboj |
| 対格(-n) | herbon | herbojn |
例文
- En somero herboj kreskas abunde.夏には草がよく伸びる。 #544723
- Post forta ekpluvo la herbo tre bonodoras.大雨の後、草はとても良い匂いがする。 #630069
Tatoeba、CC BY 2.0 FR
関連語
herb-
- -o
herbo
- -aĉ- 粗悪・軽蔑
- -ej- 場所
- 複合語
ほかの言語では
| English | grass |
|---|---|
| Español | hierba |
| Português | erva |
| Français | herbe |
| Deutsch | Kraut, Gras, Kraut (Küche, Pharmazie) |
| Italiano | erba |
| Polski | trawa |
| Русский | трава |
| Українська | трава |
| Nederlands | gras |
| Čeština | bylina, tráva |
| Slovenčina | bylina, tráva |
| Magyar | fű |
| 中文 | 草 |
| Български | трева |
| Hrvatski | trava |
| Slovenščina | trava |
| Lietuvių | žolė |
| Latviešu | zāle |
| Eesti | muru |
| Svenska | gräs |
| Dansk | græs |
| Íslenska | gras |
| Galego | herba |
| Euskara | belarra |
| العربية | العشب |
| हिन्दी | घास |
| বাংলা | ঘাস |
Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0
発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。