Esperantopedia

Szótár · főnév

herbo

herbo/ˈher.bo/

Hivatalos szó (Fundamento)

herbo eszperantó főnév, jelentése „fű”.

Jelentés

fű

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Rokon jelentések: fűszernövény, marihuána

Wikiszótár (az angol kiadás fordítási táblái), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Meghatározás eszperantóul

  1. Nealta natura vegetalaro, kiel tiu kovranta la grundon en stepo, paŝtejo aŭ gazono, konsistanta el unujaraj aŭ plurjaraj radikhavaj vegetaloj kun maldika trunko neligna
    • vojon batitan herbo ne kovras
    • depost tiu tempo la remparo fortikiĝis kaj baldaŭ kovriĝis per abunda herbo
  2. stepo, paŝtejo
  3. Iu el tiaj vegetaĵoj manĝebla kaj uzata kiel spicaĵo aŭ uzata por kuraci
    • legomoj: radikaj, foliaj, trunketaj, floraj kaj fruktaj, ‐ fungoj, salatoj kaj supaj herboj
    • apud la freŝa herbobedo kuŝis la bastono de la patro
  4. Nedaŭra planto
    • unujara (vivas nur unu jaron), somera (ĝermas printempe kaj fruktas somere aŭ aŭtune), vintra (ĝermas aŭtune kaj fruktas sekvajare printempe), dujara (ĝermas en unu jaro kaj floras kaj fruktas en sekva jaro), plurjara herbo.

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Kiejtés

IPA
/ˈher.bo/
Szótagok
HER·bo
Meghallgatás
Wikimedia Commons

Szóalkotás

  1. herbszótőherbo
  2. ovégződésfőnév

Alakok

egyes számtöbbes szám
alanyherboherboj
tárgy (-n)herbonherbojn

Példamondatok

  • Inter la herboj glitis nedanĝera kolubro.A fű közt veszélytelen sikló csúszott. #2435070herboj → herbo: fű
  • La knaboj rampis en la alta herbo.A gyerekek magas fűben másztak. #583560herbo: fű
  • La kokidoj pinĉadis la herbon.A kiscsibék csipegették a füvet. #585144herbon → herbo: fű

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Rokon szavak

herb-

Más nyelveken

Englishgrass
Españolhierba
Portuguêserva
Françaisherbe
DeutschKraut, Gras, Kraut (Küche, Pharmazie)
Italianoerba
Polskitrawa
Русскийтрава
Українськатрава
Nederlandsgras
Češtinabylina, tráva
Slovenčinabylina, tráva
中文草
日本語草
Българскитрева
Hrvatskitrava
Slovenščinatrava
Lietuviųžolė
Latviešuzāle
Eestimuru
Svenskagräs
Danskgræs
Íslenskagras
Galegoherba
Euskarabelarra
العربيةالعشب
हिन्दीघास
বাংলাঘাস

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Kiejtés, szóalkotás és alakok: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Ha az Esperantopedia segített neked, támogathatod az oldalt.