Esperantopedia

辞書 · 形容詞

horora

horora/hoˈro.ra/

hororaは、「身の毛もよだつ」を意味するエスペラントの形容詞です。

意味

身の毛もよだつ

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

近い意味: 恐ろしい

英語版ウィクショナリー(翻訳表), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

エスペラント語での定義

  1. Terura
    • kelkfoje mi kredis aŭdi de fore hororan knaron, kvazaŭ de pendumilo en la vento
    • plurfoje revidiĝis al mi la horora spektaklo en sonĝo
  2. Apartenanta al aŭ tipa de la ĝenro terurfikcio
    • la nova horora filmo Blade: Trinity uzas Esperanton kiel duan lingvon apud la angla
    • ne temas pri horora fantazio de Stephen King

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de

発音

IPA
/hoˈro.ra/
音節
ho·RO·ra

語の構成

  1. horor語根hororo
  2. a語尾形容詞

語形変化

単数複数
主格hororahororaj
対格(-n)hororanhororajn

関連語

horor-

ほかの言語では

Englishhorrific, horrible, horrendous, horror
Françaishorrible
Deutschschrecklich, grauenvoll, entsetzlich, gruselig
Italianoorribile, orrendo, orrido, raccapricciante
Polskiprzerażający
Українськажахливий
Nederlandsverschrikkelijk, horror-
Češtinahrůzostrašný, nahánějící hrůzu
Slovenčinadesivý, hrozný
中文可怕
Беларускаяжахлівы, жахаў (твор)

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0

Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。