Esperantopedia

Diccionario · adjetivo

horora

horora/hoˈro.ra/

horora es una palabra del esperanto (adjetivo) que significa «horrible».

Significado

horriblehorroroso

Wikcionario en inglés (tablas de traducción), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definición en esperanto

  1. Terura
    • kelkfoje mi kredis aŭdi de fore hororan knaron, kvazaŭ de pendumilo en la vento
    • plurfoje revidiĝis al mi la horora spektaklo en sonĝo
  2. Apartenanta al aŭ tipa de la ĝenro terurfikcio
    • la nova horora filmo Blade: Trinity uzas Esperanton kiel duan lingvon apud la angla
    • ne temas pri horora fantazio de Stephen King

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciación

IPA
/hoˈro.ra/
Sílabas
ho·RO·ra

Estructura de la palabra

  1. hororraízhorora
  2. adesinenciaadjetivo

Formas

singularplural
sujetohororahororaj
complemento directo (-n)hororanhororajn

Frases de ejemplo

  • Ĉu hororaj filmoj vin igas timi?¿Les dan miedo las películas de terror? #1603210hororaj → horora: horrible
  • Ĉu hororaj filmoj timigas vin?¿Le asustan las películas de miedo? #1597856hororaj → horora: horrible
  • La odoro estis horora.El olor era espantoso. #1705113horora: horrible

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

En otros idiomas

Englishhorrific, horrible, horrendous, horror
Françaishorrible
Deutschschrecklich, grauenvoll, entsetzlich, gruselig
Italianoorribile, orrendo, orrido, raccapricciante
Polskiprzerażający
Українськажахливий
Nederlandsverschrikkelijk, horror-
Češtinahrůzostrašný, nahánějící hrůzu
Slovenčinadesivý, hrozný
中文可怕
日本語身の毛もよだつ
Беларускаяжахлівы, жахаў (твор)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciación, estructura y formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia te ha servido, puedes apoyarla.