Esperantopedia

辞書 · 動詞

inhibicii

/in.hi.biˈtsi.i/

inhibiciiは、「抑制する」を意味するエスペラントの動詞です。

意味

抑制する

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

近い意味: 抑制する 阻止する 制止する, 抑止する

英語版ウィクショナリー(翻訳表), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

エスペラント語での定義

  1. Maleksciti, kaŭzi malvigliĝon, malfortiĝon aŭ portempan ĉeson de funkcio
  2. Maleksciti organon, malpliigi korpan funkcion
    • ĉe viroj, la plej oftaj kaŭzoj de ostoporozo estas troa konsumado de alkoholaĵoj kaj la uzo de steroidoj, kiuj ambaŭ inhibas ostorekonstruon
    • natura antibiotiko, kapabla inhibi kaj detrui la bacilon
  3. Maleksciti, embarasi animan funkcion
    • temas pri pure mensa malsano, ĉar ĝi inhibas fluan parolon en homoj, kies cerbo perfekte funkcias .
  4. Deteni, embarasi iun agadon.

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de

発音

IPA
/in.hi.biˈtsi.i/
音節
in·hi·bi·CI·i

語形変化

不定詞inhibicii
現在inhibicias
過去inhibiciis
未来inhibicios
仮定法inhibicius
命令法inhibiciu
能動分詞 · 進行中inhibicianta
能動分詞 · 完了inhibiciinta
能動分詞 · これからinhibicionta

ほかの言語では

Françaisinhiber
Deutschhemmen, unterdrücken
Polskiosłabić, powstrzymywać
Українськаінгібувати, затримувати, сповільнювати, пригнічувати
Nederlandsonderdrukken
Češtinainhibovat, oslabovat, potlačit, potlačovat
Slovenčinainhibovať, oslabovať, potlačovať, spomaliť
中文抑制
Беларускаяінгібаваць, сьцішваць, затрымліваць

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0

Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。