Esperantopedia

Woordenboek · werkwoord

inhibicii

/in.hi.biˈtsi.i/

inhibicii is een Esperanto-woord (werkwoord) met de betekenis ‘onderdrukken’.

Betekenis

onderdrukken

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Verwante betekenissen: remmen

Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definitie in het Esperanto

  1. Maleksciti, kaŭzi malvigliĝon, malfortiĝon aŭ portempan ĉeson de funkcio
  2. Maleksciti organon, malpliigi korpan funkcion
    • ĉe viroj, la plej oftaj kaŭzoj de ostoporozo estas troa konsumado de alkoholaĵoj kaj la uzo de steroidoj, kiuj ambaŭ inhibas ostorekonstruon
    • natura antibiotiko, kapabla inhibi kaj detrui la bacilon
  3. Maleksciti, embarasi animan funkcion
    • temas pri pure mensa malsano, ĉar ĝi inhibas fluan parolon en homoj, kies cerbo perfekte funkcias .
  4. Deteni, embarasi iun agadon.

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uitspraak

IPA
/in.hi.biˈtsi.i/
Lettergrepen
in·hi·bi·CI·i

Vormen

infinitiefinhibicii
tegenwoordige tijdinhibicias
verleden tijdinhibiciis
toekomende tijdinhibicios
voorwaardelijke wijsinhibicius
gebiedende wijs (volitief)inhibiciu
actief deelwoord · voortdurendinhibicianta
actief deelwoord · voltooidinhibiciinta
actief deelwoord · aanstaandinhibicionta

Verwante woorden

inhib-

In andere talen

Françaisinhiber
Deutschhemmen, unterdrücken
Polskiosłabić, powstrzymywać
Українськаінгібувати, затримувати, сповільнювати, пригнічувати
Češtinainhibovat, oslabovat, potlačit, potlačovat
Slovenčinainhibovať, oslabovať, potlačovať, spomaliť
中文抑制
日本語抑制する
Беларускаяінгібаваць, сьцішваць, затрымліваць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.