Esperantopedia

辞書 · 単語

kien

kien/ˈki.en/

公式語(Fundamento)

kienは、「どこへ」を意味するエスペラントの単語です。

意味

どこへ

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

エスペラント語での定義

  1. Demanda adverbo, signifanta „al kiu loko?“ (en demando pri direkto aŭ celo de movo ktp)
    • Kien vi iras? ‐ Mi iras en la ĝardenon .
  2. Relativa adverbo, signifanta „al tiu loko, kie“
    • li trafis ien, kien li ne celis
    • li loĝas tie, kien eĉ birdo ne flugas

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de

発音

IPA
/ˈki.en/
音節
KI·en
音声を聞く
Wikimedia Commons

語の構成

  1. kie単語
  2. n語尾対格

例文

  • Vi rajtas iri ien ajn kien vi volas.あなたは好きなときにどこに行ってもかまいません。 #601308
  • Mi povas iri tien, kien ajn vi volas.あなたの望むところ、どこにでも参ります。 #609290
  • Kien vi volas iri?どこに行きたいですか。 #639925

Tatoeba、CC BY 2.0 FR

関連語

kie-

  • 複合語

    kien kie

ほかの言語では

Englishwhere (question), to what place, whither, where (introducing relative phrase)
Españoladónde, adonde
Deutschwohin
Polskidokąd
Русскийкуда
Українськакуди
Nederlandswaarheen, waarnaartoe
Češtinakam, kampak
Slovenčinakadiaľ, kam
Magyarhová, ahová
中文向何处
Românăunde
Българскинакъде, накъдето
Svenskavart
Norskhvorhen
Catalàon, a on
Bahasa Indonesiake mana
ไทยในที่ไหน, ในที่ซึ่ง
Беларускаякуды

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0

Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。