Esperantopedia

Woordenboek · woord

kien

kien/ˈki.en/

Officieel woord (Fundamento)

kien is een Esperanto-woord (woord) met de betekenis ‘waarheen’.

Betekenis

waarheenwaarnaartoe

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Verwante betekenissen: werwaarts

Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definitie in het Esperanto

  1. Demanda adverbo, signifanta „al kiu loko?“ (en demando pri direkto aŭ celo de movo ktp)
    • Kien vi iras? ‐ Mi iras en la ĝardenon .
  2. Relativa adverbo, signifanta „al tiu loko, kie“
    • li trafis ien, kien li ne celis
    • li loĝas tie, kien eĉ birdo ne flugas

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uitspraak

IPA
/ˈki.en/
Lettergrepen
KI·en
Beluisteren
Wikimedia Commons

Woordopbouw

  1. kiewoord
  2. nuitgangaccusatief

Voorbeeldzinnen

  • Diru al li, kien li iru.Zeg hem waar hij naartoe moet. #485284kien: waarheen
  • Kien iris ĉiom de la pano?Waar is al het brood gebleven? #536537kien: waarheen
  • Nur Dio scias, kien li iris.God weet waar hij naartoe is. #542237kien: waarheen

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwante woorden

kie-

In andere talen

Englishwhere (question), to what place, whither, where (introducing relative phrase)
Españoladónde, adonde
Deutschwohin
Polskidokąd
Русскийкуда
Українськакуди
Češtinakam, kampak
Slovenčinakadiaľ, kam
Magyarhová, ahová
中文向何处
日本語どこへ
Românăunde
Българскинакъде, накъдето
Svenskavart
Norskhvorhen
Catalàon, a on
Bahasa Indonesiake mana
ไทยในที่ไหน, ในที่ซึ่ง
Беларускаякуды

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.