辞書 · 名詞
kloako
kloako/kloˈa.ko/
公式語根 kloak-（1. Oficiala Aldono, 1909）
kloakoは、「下水道」を意味するエスペラントの名詞です。
意味
下水道
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
近い意味: 総排出腔, 排出腔
英語版ウィクショナリー（翻訳表）, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
エスペラント語での定義
- Fosaĵo, en kiu kolektiĝas la hejmaj malpuraĵoj kaj ekskrementoj
- sufokiĝu en kloako, vi ekskrementa animo !
- Kanalo, ordinare subtera, tra kiu elfluas la malpuraĵoj kaj ekskrementoj de urbo
- [li] uzas la kloakojn por frekventi la sovetian kaj internacian sektorojn
- la rivereto, kiu fluas tra la vilaĝo, estis tiom malpurigita, ke ĝi aspektis kiel kloako
- Loko, kie multiĝas plej mallaŭdindaj faroj
- tiu urbo, kloako de ĉiuj malvirtoj.
- Ĉe rampuloj kaj birdoj, la ekstremaĵo de la intesto, formanta poŝon.
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /kloˈa.ko/
- 音節
- klo·A·ko
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
- kloak語根kloako
- o語尾名詞
語形変化
| 単数 | 複数 | |
|---|---|---|
| 主格 | kloako | kloakoj |
| 対格（-n） | kloakon | kloakojn |
ほかの言語では
| English | cesspool, cesspit, latrine, septic tank |
|---|---|
| Español | fosa séptica, cloaca, alcantarilla |
| Français | fosse septique, égout, bas-fond, quartier malfamé |
| Deutsch | Pfuhl, Jauchegrube, Senkgrube, Abwasserkanal |
| Polski | kloaka, szambo, kanalizacja ściekowa, ściek |
| Русский | клоака, выгребная яма, канализация |
| Українська | клоака, вигрібна яма, смітник, місце для скидання нечистот |
| Nederlands | beerput, riool, cloaca |
| Čeština | kanál splaškový |
| Slovenčina | odpadový kanál, stoka |
| Magyar | pöcegödör, szennyvízcsatorna, fertő, kloáka |
| 中文 | 污水坑, 水沟, 粪凼, 泄殖腔 |
| Беларуская | клаака |
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
発音・語の構成・語形：Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。