Esperantopedia

辞書 · 名詞

kokardo

kokardo/koˈkar.do/

公式語根 kokard-(1. Oficiala Aldono, 1909)

kokardoは、「花形帽章」を意味するエスペラントの名詞です。

意味

花形帽章

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

近い意味: 円形章, 帽章

英語版ウィクショナリー(翻訳表), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

エスペラント語での定義

  1. Insigno en formo de disketo aŭ banteto, kiun oni portas ĉe la ĉapelo
    • la publiko ... de supraj etaĝoj ĵetas tutajn nubojn da diverskoloraj kokardoj .
  2. Banto el rubando, uzata de virinoj kiel ornamo.

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de

発音

IPA
/koˈkar.do/
音節
ko·KAR·do

語の構成

  1. kokard語根kokardo
  2. o語尾名詞

語形変化

単数複数
主格kokardokokardoj
対格(-n)kokardonkokardojn

ほかの言語では

Englishcockade, bow
Españolescarapela
Portuguêslaço (de fita), cocar, tope (no chapéu)
Françaiscocarde
DeutschKokarde, Bandschleife
Polskikokarda
Русскийкокарда
Українськакокарда
Nederlandskokarde
Češtinakokarda, růžice listová
Slovenčinakokarda
Magyarszalagcsokor, kokárda
Беларускаякукарда, цэшка, бант

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0

Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。