辞書 · 名詞
kokardo
kokardo/koˈkar.do/
公式語根 kokard-(1. Oficiala Aldono, 1909)
kokardoは、「花形帽章」を意味するエスペラントの名詞です。
意味
花形帽章
Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0
近い意味: 円形章, 帽章
英語版ウィクショナリー(翻訳表), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
エスペラント語での定義
- Insigno en formo de disketo aŭ banteto, kiun oni portas ĉe la ĉapelo
- la publiko ... de supraj etaĝoj ĵetas tutajn nubojn da diverskoloraj kokardoj .
- Banto el rubando, uzata de virinoj kiel ornamo.
Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /koˈkar.do/
- 音節
- ko·KAR·do
語の構成
- kokard語根kokardo
- o語尾名詞
語形変化
| 単数 | 複数 | |
|---|---|---|
| 主格 | kokardo | kokardoj |
| 対格(-n) | kokardon | kokardojn |
ほかの言語では
| English | cockade, bow |
|---|---|
| Español | escarapela |
| Português | laço (de fita), cocar, tope (no chapéu) |
| Français | cocarde |
| Deutsch | Kokarde, Bandschleife |
| Polski | kokarda |
| Русский | кокарда |
| Українська | кокарда |
| Nederlands | kokarde |
| Čeština | kokarda, růžice listová |
| Slovenčina | kokarda |
| Magyar | szalagcsokor, kokárda |
| Беларуская | кукарда, цэшка, бант |
Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0
発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。