Dicionário · substantivo
kokardo
kokardo/koˈkar.do/
Radical oficial kokard- (1. Oficiala Aldono, 1909)
kokardo é uma palavra do esperanto (substantivo) que significa «laço».
Significado
laço (de fita)cocartope (no chapéu)
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Significados próximos: roseta, cocarda
Wikcionário em inglês (tabelas de tradução), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definição em esperanto
- Insigno en formo de disketo aŭ banteto, kiun oni portas ĉe la ĉapelo
- la publiko ... de supraj etaĝoj ĵetas tutajn nubojn da diverskoloraj kokardoj .
- Banto el rubando, uzata de virinoj kiel ornamo.
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronúncia
- IPA
- /koˈkar.do/
- Sílabas
- ko·KAR·do
Estrutura da palavra
- kokardradicalkokardo
- oterminaçãosubstantivo
Formas
| singular | plural | |
|---|---|---|
| sujeito | kokardo | kokardoj |
| objeto (-n) | kokardon | kokardojn |
Em outros idiomas
| English | cockade, bow |
|---|---|
| Español | escarapela |
| Français | cocarde |
| Deutsch | Kokarde, Bandschleife |
| Polski | kokarda |
| Русский | кокарда |
| Українська | кокарда |
| Nederlands | kokarde |
| Čeština | kokarda, růžice listová |
| Slovenčina | kokarda |
| Magyar | szalagcsokor, kokárda |
| 日本語 | 花形帽章 |
| Беларуская | кукарда, цэшка, бант |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.