Esperantopedia

辞書 · 名詞

konstitucio

konstitucio/kons.ti.tuˈtsi.o/

公式語根 konstituci-(2. Oficiala Aldono, 1919)

konstitucioは、「憲法」を意味するエスペラントの名詞です。

意味

憲法

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

エスペラント語での定義

  1. Aro de fundamentaj leĝoj, kiuj difinas la formon de politika reĝimo
    • [ili diras] ke konstitucio estas malamiko de libereco, ĉar ĝi malpermesas al unuj regnanoj libere premadi la aliajn regnanojn
    • la nuna usona konstitucio, redaktita en 1787, rezultas el pacienca klopodo por atingi konsenton inter du kontraŭaj emoj: centralista kaj malcentralista
  2. Statuto
    • la Konstitucio de Unesko
    • Esperanto […] staras firme sur netuŝebla konstitucio: la Fundamento
  3. Kompleksio
    • mi bone fartas, mi havas belegan konstitucion kaj vivegan sangon
    • mi observis […] tiun strangan malsanecon, kontraŭ kiu mia konstitucio min ĉiam antaŭgardis .

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de

発音

IPA
/kons.ti.tuˈtsi.o/
音節
kons·ti·tu·CI·o
音声を聞く
Wikimedia Commons

語の構成

  1. konstituci語根konstitucio
  2. o語尾名詞

語形変化

単数複数
主格konstituciokonstitucioj
対格(-n)konstitucionkonstituciojn

例文

  • Mi esperas, ke Japanujo respektos sian konstitucion.私は日本が憲法を守るのを望む。 #1871711
  • Ĉi tiuj ideoj estas enkorpigitaj en la konstitucio.これらの理念は憲法に具体化されている。 #532302

Tatoeba、CC BY 2.0 FR

関連語

konstituci-

ほかの言語では

Englishconstitution
Portuguêsconstituição
Françaisconstitution
DeutschVerfassung, Grundgesetz
Polskikonstytucja
Русскийконституция
Nederlandsgrondwet
中文宪
Românăconstituție
Българскиконституция
Беларускаяканстытуцыя

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0

Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。