辞書 · 名詞
konto
konto/ˈkon.to/
公式語根 kont-（3. Oficiala Aldono, 1921）
kontoは、「勘定口座」を意味するエスペラントの名詞です。
意味
勘定口座
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
近い意味: アカウント, 口座
英語版ウィクショナリー（翻訳表）, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
エスペラント語での定義
- Komerca skriba kalkulo pri ŝuldoj aŭ havoj de aparta persono
- malfermo de konto
- plaĉis al ŝi havi propran konton en la banko
- En komputa sistemo por pluraj uzantoj, datumo indikanta kiujn komputilajn rimedojn rajtas uzi uzanto (kaj po kiom da ili). Tian konton de uzanto identigas ties salutnomo
- [por blogi] necesas konto ĉe Google .
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /ˈkon.to/
- 音節
- KON·to
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
- kont語根konto
- o語尾名詞
語形変化
| 単数 | 複数 | |
|---|---|---|
| 主格 | konto | kontoj |
| 対格（-n） | konton | kontojn |
例文
- Mi ŝatus malfermi bankan konton.銀行口座を開設したいんですけど。 #2354146
- Mi volus malfermi konton.口座を開きたいのですが。 #510038
- Mi deziras malfermi konton.口座を開きたいのですが。 #2223522
Tatoeba、CC BY 2.0 FR
関連語
kont-
- -o
konto
- -ist- 専門家・〜主義者
- 複合語
ほかの言語では
| English | account, user account |
|---|---|
| Português | conta |
| Français | compte (financier), compte (informatique) |
| Deutsch | Konto, Account, Benutzerkonto |
| Polski | konto |
| Русский | счёт, бюджет пользователя, учётная запись пользователя |
| Nederlands | rekening, account |
| Čeština | konto, účet v bance |
| Slovenčina | konto, účet |
| Magyar | számla, kontó, felhasználói azonosító, felhasználói számla |
| 中文 | 帐户 |
| Беларуская | рахунак, уліковы запіс (карыстальніка кампутарнай сістэмы) |
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
発音・語の構成・語形：Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。