辞書 · 名詞
korpogardisto
korpogardisto/kor.po.ɡarˈdis.to/
korpogardistoは、「ボディーガード」を意味するエスペラントの名詞です。
意味
ボディーガード護衛
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
近い意味: 侍衛, 親衛兵
英語版ウィクショナリー（翻訳表）, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
エスペラント語での定義
- Protektisto, kiu akompanas gravulon kaj defendas lin kontraŭ atakoj
- la korpogardistoj stariĝis, ĉiu kun siaj bataliloj en la mano .
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /kor.po.ɡarˈdis.to/
- 音節
- kor·po·gar·DIS·to
語の構成
語形変化
| 単数 | 複数 | |
|---|---|---|
| 主格 | korpogardisto | korpogardistoj |
| 対格（-n） | korpogardiston | korpogardistojn |
例文
- Tomo estas la korpogardisto de Johano.トムは、ジョンのボディガードです。 #10984727
Tatoeba、CC BY 2.0 FR
関連語
gard-
- -o -i
- -ist- 専門家・〜主義者
korpogardisto gardisto arbargardisto
- 複合語
ほかの言語では
| English | bodyguard |
|---|---|
| Español | guardaespaldas |
| Português | guarda-costas |
| Français | garde du corps |
| Deutsch | Leibwächter |
| Polski | ochroniarz, goryl (pot.) |
| Русский | телохранитель |
| Čeština | osobní strážce, tělesný strážce |
| Slovenčina | telesný strážca |
| Magyar | testőr |
| 中文 | 保镖 |
| Български | лична охрана |
| Bahasa Indonesia | pengawal, bodyguard |
| Беларуская | целаахоўнік |
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
発音・語の構成・語形：Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。