辞書 · 名詞
gardisto
gardisto/ɡarˈdis.to/
gardistoは、「番人」を意味するエスペラントの名詞です。
意味
番人
Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0
近い意味: 監視者, 衛兵, ガード
英語版ウィクショナリー(翻訳表), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
エスペラント語での定義
- Homo kies okupo, ofico estas gardi
- la gardisto de la malliberejo restas muta por ĉiuj liaj demandoj
- ni ja trovis la malliberejon ŝlosita tute fortike, kaj la gardistojn starantaj antaŭ la pordoj
参照: provoso, vokto
Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /ɡarˈdis.to/
- 音節
- gar·DIS·to
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
- gard語根gardo
- ist接尾辞専門家・〜主義者
- o語尾名詞
語形変化
| 単数 | 複数 | |
|---|---|---|
| 主格 | gardisto | gardistoj |
| 対格(-n) | gardiston | gardistojn |
関連語
gard-
- -o -i
- -ist- 専門家・〜主義者
gardisto arbargardisto korpogardisto
- 複合語
ほかの言語では
| English | guard |
|---|---|
| Español | guardia (guardián, subst.), guardián (subst.) |
| Português | guarda (pessoa) |
| Français | garde (gardien, subst.), gardien (subst.) |
| Deutsch | Bewacher, Wache, Wächter |
| Polski | strażnik, ochroniarz, dozorca, wartownik |
| Русский | сторож, охранник |
| Українська | сторож |
| Nederlands | bewaker, opzichter, wachter |
| Čeština | gardista, hlídač, strážce, strážný |
| Slovenčina | strážca, strážnik |
| Magyar | őr |
| 中文 | 看守者 |
| Български | охрана |
| Bahasa Indonesia | satpam, sekuriti, penjaga, pengawal |
| Беларуская | вартаўнік |
Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0
発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。