Esperantopedia

Jouw accountVriendenBerichtenInstellingenBeheerpaneel

Woordenboek · zelfstandig naamwoord

gardisto

gardisto/ɡarˈdis.to/

Officiële stam gard- (Fundamento, 1905)

gardisto is een Esperanto-woord (zelfstandig naamwoord) met de betekenis ‘bewaker’.

Betekenis

bewakeropzichterwachter

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Verwante betekenissen: wacht, lijfwacht

Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definitie in het Esperanto

  1. Homo kies okupo, ofico estas gardi
    • la gardisto de la malliberejo restas muta por ĉiuj liaj demandoj
    • ni ja trovis la malliberejon ŝlosita tute fortike, kaj la gardistojn starantaj antaŭ la pordoj

    zie ook: provoso, vokto

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uitspraak

IPA
/ɡarˈdis.to/
Lettergrepen
gar·DIS·to
Beluisteren
Wikimedia Commons

Woordopbouw

  1. gardstamgardo
  2. istachtervoegselberoep, aanhanger
  3. ouitgangzelfstandig naamwoord

Vormen

enkelvoudmeervoud
onderwerpgardistogardistoj
lijdend voorwerp (-n)gardistongardistojn

Voorbeeldzinnen

  • Ŝtelĉasistoj estas la plej bonaj gardistoj.Stropers zijn de beste boswachters. #644835
  • Tomo laboras kiel gardisto en juvelbutiko.Tom werkt als beveiliger in een juwelierszaak. #12915948gardisto: bewaker
  • Gardistoj kondukis Tomon el la konstruaĵo.Bewakers begeleidden Tom uit het gebouw. #12987898

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwante woorden

gard-

In andere talen

Englishguard
Españolguardia (guardián, subst.), guardián (subst.)
Portuguêsguarda (pessoa)
Françaisgarde (gardien, subst.), gardien (subst.)
DeutschBewacher, Wache, Wächter
Polskistrażnik, ochroniarz, dozorca, wartownik
Русскийсторож, охранник
Українськасторож
Češtinagardista, hlídač, strážce, strážný
Slovenčinastrážca, strážnik
Magyarőr
中文看守者
日本語番人
Българскиохрана
Bahasa Indonesiasatpam, sekuriti, penjaga, pengawal
Беларускаявартаўнік

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.