Dizionario · sostantivo
gardisto
gardisto/ɡarˈdis.to/
Radice ufficiale gard- (Fundamento, 1905)
gardisto è una parola dell’esperanto (sostantivo) che significa «guardia».
Significato
guardiapiantonecustode
Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definizione in esperanto
- Homo kies okupo, ofico estas gardi
- la gardisto de la malliberejo restas muta por ĉiuj liaj demandoj
- ni ja trovis la malliberejon ŝlosita tute fortike, kaj la gardistojn starantaj antaŭ la pordoj
vedi anche: provoso, vokto
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronuncia
- IPA
- /ɡarˈdis.to/
- Sillabe
- gar·DIS·to
- Ascolta
- Wikimedia Commons
Struttura della parola
- gardradicegardi
- istsuffissoprofessionista, seguace
- odesinenzasostantivo
Forme
| singolare | plurale | |
|---|---|---|
| soggetto | gardisto | gardistoj |
| complemento oggetto (-n) | gardiston | gardistojn |
Frasi di esempio
- La bona gardisto legas ĝin.La buona guardia la legge. #1189154
- Tomo estas senlabora sekureca gardisto.Tom è una guardia di sicurezza disoccupata. #5111102
- Kaino ne estis la gardisto de sia frato.Caino non era il guardiano di suo fratello. #1739079
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parole correlate
gard-
- -i
- -ist- professionista, seguace
gardisto korpogardisto
- parole composte
In altre lingue
| English | guard |
|---|---|
| Español | guardia (guardián, subst.), guardián (subst.) |
| Português | guarda (pessoa) |
| Français | garde (gardien, subst.), gardien (subst.) |
| Deutsch | Bewacher, Wache, Wächter |
| Polski | strażnik, ochroniarz, dozorca, wartownik |
| Русский | сторож, охранник |
| Українська | сторож |
| Nederlands | bewaker, opzichter, wachter |
| Čeština | gardista, hlídač, strážce, strážný |
| Slovenčina | strážca, strážnik |
| Magyar | őr |
| 中文 | 看守者 |
| 日本語 | 番人 |
| Български | охрана |
| Bahasa Indonesia | satpam, sekuriti, penjaga, pengawal |
| Беларуская | вартаўнік |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.