Esperantopedia

辞書 · 名詞

kresto

kresto/ˈkres.to/

公式語根 krest-(1. Oficiala Aldono, 1909)

krestoは、「とさか」を意味するエスペラントの名詞です。

意味

とさか羽冠

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

近い意味: 頂点, 尖頭

英語版ウィクショナリー(翻訳表), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

エスペラント語での定義

  1. Elstaraĵo laŭlonge de membro
  2. Karna ruĝa elkreskaĵo elstara sur kapo de koko, meleagro kaj samspecaj birdoj
    • la korta koko ekbatis per la flugiloj, fiere levis supren la kreston kaj denove kokokriis .
  3. Plumtufo sur la supro de birda kapo; egreto.
  4. Alia simila elstaraĵo el ostoj, skvamoj...
    • pro la iom plumpa formo, la nigra koloro kaj la kresto sur la dorso kaj vosto, [la komodo-varano] havas malbelan aspekton .
  5. Fasko de plumoj aŭ aliaj ornamaĵoj sur la supro de kapvesto, egreto
    • aperis blondbarba belulo kun aglaj plumoj en la kaskokresto .
  6. Longforma alta supro de naturaĵo.

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de

発音

IPA
/ˈkres.to/
音節
KRES·to
音声を聞く
Wikimedia Commons

語の構成

  1. krest語根kresto
  2. o語尾名詞

語形変化

単数複数
主格krestokrestoj
対格(-n)krestonkrestojn

ほかの言語では

Englishcrest (zoology), plume (decoration), crest (geology)
Portuguêscume, cimo
Françaiscrête
DeutschKamm (Berg), Grat (Berg), Krone (Berg)
Polskigrzbiet
Русскийгребень (горы)
Українськагребінь, гребінець (у птахів)
Nederlandskam, bergkam
Magyartaréj, gerinc
中文嵴
Românăculme
Catalàplomall (d'un capell, d'un casc)
فارسیستیغ، قله
Беларускаяграбянец

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0

Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。