Esperantopedia

Dizionario · sostantivo

kresto

kresto/ˈkres.to/

Radice ufficiale krest- (1. Oficiala Aldono, 1909)

kresto è una parola dell’esperanto (sostantivo) che significa «cresta».

Significato

cresta

Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definizione in esperanto

  1. Elstaraĵo laŭlonge de membro
  2. Karna ruĝa elkreskaĵo elstara sur kapo de koko, meleagro kaj samspecaj birdoj
    • la korta koko ekbatis per la flugiloj, fiere levis supren la kreston kaj denove kokokriis .
  3. Plumtufo sur la supro de birda kapo; egreto.
  4. Alia simila elstaraĵo el ostoj, skvamoj...
    • pro la iom plumpa formo, la nigra koloro kaj la kresto sur la dorso kaj vosto, [la komodo-varano] havas malbelan aspekton .
  5. Fasko de plumoj aŭ aliaj ornamaĵoj sur la supro de kapvesto, egreto
    • aperis blondbarba belulo kun aglaj plumoj en la kaskokresto .
  6. Longforma alta supro de naturaĵo.

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronuncia

IPA
/ˈkres.to/
Sillabe
KRES·to

Struttura della parola

  1. krestradicekresto
  2. odesinenzasostantivo

Forme

singolareplurale
soggettokrestokrestoj
complemento oggetto (-n)krestonkrestojn

Frasi di esempio

  • La ornamo de koko estas la kresto.L'ornamento del gallo è la cresta. #818890

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

In altre lingue

Englishcrest (zoology), plume (decoration), crest (geology)
Portuguêscume, cimo
Françaiscrête
DeutschKamm (Berg), Grat (Berg), Krone (Berg)
Polskigrzbiet
Русскийгребень (горы)
Українськагребінь, гребінець (у птахів)
Nederlandskam, bergkam
Magyartaréj, gerinc
中文嵴
日本語とさか, 羽冠
Românăculme
Catalàplomall (d'un capell, d'un casc)
فارسیستیغ، قله
Беларускаяграбянец

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.