辞書 · 名詞
lampiro
lampiro/lamˈpi.ro/
lampiroは、「ツチボタル」を意味するエスペラントの名詞です。
意味
ツチボタルホタル
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
近い意味: グローワーム
英語版ウィクショナリー（翻訳表）, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
エスペラント語での定義
- Genro el la familio lampiredoj (Lampyris), kies ino havas ĉe abdomeno du organojn per kiuj ĝi povas produkti glaŭkan lumeton
- „studi ĉe la neĝa helo aŭ lampira brilo“ .
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /lamˈpi.ro/
- 音節
- lam·PI·ro
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
- lampir語根lampiro
- o語尾名詞
語形変化
| 単数 | 複数 | |
|---|---|---|
| 主格 | lampiro | lampiroj |
| 対格（-n） | lampiron | lampirojn |
例文
- Ĉu estas lampiroj en via ĝardeno?あなたの庭に蛍がいるの？ #4849940lampiroj → lampiro: ツチボタル
- La lampiron manĝis bufo.蛍がヒキガエルに食べられちゃったよ。 #8826317lampiron → lampiro: ツチボタル
Tatoeba、CC BY 2.0 FR
ほかの言語では
| English | glow-worm, firefly |
|---|---|
| Español | luciérnaga |
| Português | vaga-lume, pirilampo |
| Français | vers luisant |
| Deutsch | Leuchtkäfer, Glühwürmchen |
| Polski | świetlik świętojański |
| Русский | светляк, светлячок |
| Українська | світляк, світлячок |
| Nederlands | glimworm |
| Čeština | světluška |
| Slovenčina | svätojánska muška |
| Magyar | szentjánosbogár |
| 中文 | 萤 |
| Română | licurici |
| Ελληνικά | πυγολαμπίδα |
| Català | cuca de llum, lluerna, llumeneta |
| Беларуская | сьвятляк, сьветлячок |
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
発音・語の構成・語形：Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。