辞書 · 名詞
maksimo
maksimo/makˈsi.mo/
公式語根 maksim-(3. Oficiala Aldono, 1921)
maksimoは、「金言」を意味するエスペラントの名詞です。
意味
金言
Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0
近い意味: 格言
英語版ウィクショナリー(翻訳表), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
エスペラント語での定義
- Morala principo metita super ĉiujn aliajn por gvidi la propran konduton
- ĉu vi konas la maksimojn de la Rochefoucauld? […laŭ] la grandioza kvardekdua: „ni ne havas sufiĉe da forto por tute sekvi nian racion“
- mi devas teni min al la maksimo: ‚faru kion la aliulo ne farus‘ !
参照: moto
Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /makˈsi.mo/
- 音節
- mak·SI·mo
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
- maksim語根maksimo
- o語尾名詞
語形変化
| 単数 | 複数 | |
|---|---|---|
| 主格 | maksimo | maksimoj |
| 対格(-n) | maksimon | maksimojn |
ほかの言語では
| English | maxim, principle |
|---|---|
| Español | máxima |
| Português | máxima, provérbio, anexim |
| Français | maxime |
| Deutsch | Maxime, Grundsatz, Leitsatz |
| Polski | maksyma, aforyzm |
| Русский | максима, афоризм, изречение |
| Українська | максима, афоризм, крилатий вираз |
| Nederlands | kernspreuk, grondregel |
| Čeština | maxima, mravní zásada, pravidlo chování, život.zásada |
| Slovenčina | maxima, princíp, zásada |
| Magyar | maxima, életelv |
| 中文 | 格言 |
| Română | maximă (filozofie) |
| Català | màxima |
| Беларуская | максіма |
Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0
発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。