Esperantopedia

辞書 · 名詞

memoro

memoro/meˈmo.ro/

公式語根 memor-(Fundamento, 1905)

memoroは、「記憶」を意味するエスペラントの名詞です。

意味

記憶

Esperantopedia(手作業で確認), CC BY-SA 4.0

  1. 記憶、記憶力。

ウィクショナリー、CC BY-SA 4.0 · ja.wiktionary.org

記憶

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

近い意味: 思い出, 回想

英語版ウィクショナリー(翻訳表), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

エスペラント語での定義

  1. Memorpovo, unu kapablo de la menso
    • eĉ la vizaĝo mem de ŝia voja kolego komencis iel mallumiĝi en ŝia memoro
    • mensoganto devas havi bonan memoron
  2. Memorado
    • havi, teni, gardi la memoron de, pri io, iu
    • desegni portreton el la memoro
  3. Organo de komputilo destinita por ricevo, konservado kaj resendo de datumoj
    • ambaŭ formoviĝas de procesoroj liveritaj sur kartetoj, sur kiuj estas la staplomemoro, kaj kiuj konektiĝas al la ĉefkarto per karta konektilo
    • la prezo de memoro multe malaltiĝis kaj ne plu tiom influas la prezon de komputilo .

    部分: datumportilo 全体: aparataro

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de

発音

IPA
/meˈmo.ro/
音節
me·MO·ro
音声を聞く
Wikimedia Commons

語の構成

  1. memor語根memoro
  2. o語尾名詞

語形変化

単数複数
主格memoromemoroj
対格(-n)memoronmemorojn

例文

  • Ŝi perdis sian memoron pro trafikakcidento.彼女は交通事故で記憶を失った。 #505843
  • Li restos en nia memoro por ĉiam.彼は末永く記憶に残るだろう。 #547449
  • Bona memoro estas lia armilo.記憶のよさが彼の武器である。 #982343

Tatoeba、CC BY 2.0 FR

関連語

memor-

ほかの言語では

Englishmemory, storage
Españolmemoria, recuerdo
Françaismémoire, souvenir
DeutschGedächtnis, Erinnerung, Speicher
Polskipamięć, wspomnienie
Русскийпамять
Українськапам’ять
Nederlandsgeheugen
Češtinaschopnost pamatování
Slovenčinapamäť, schopnosť pamätania
Magyarmemória, tár, emlékezőtehetség, emlékezet
中文脑际
Svenskaminne
Catalàmemòria, record, memòria (RAM, cau
Bahasa Indonesiaingatan, memori, kenangan, penyimpanan
Беларускаяпамяць

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0

Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。