辞書 · 動詞
memori
memori/meˈmo.ri/
memoriは、「覚えている、記憶している」を意味するエスペラントの動詞です。
意味
覚えている、記憶している
Esperantopedia（手作業で確認）, CC BY-SA 4.0
- 覚えている。
ウィクショナリー、CC BY-SA 4.0 · ja.wiktionary.org
覚えている
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
近い意味: 覚える, 記憶する
英語版ウィクショナリー（翻訳表）, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
エスペラント語での定義
- Teni en la menso antaŭe ricevitajn perceptojn aŭ ideojn
- tiun ĉi tre gravan principon la esperantistoj volu ĉiam bone memori
- neniu plu ilin memoras
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /meˈmo.ri/
- 音節
- me·MO·ri
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
- memor語根memoro
- i語尾不定詞
語形変化
| 不定詞 | memori |
|---|---|
| 現在 | memoras |
| 過去 | memoris |
| 未来 | memoros |
| 仮定法 | memorus |
| 命令法 | memoru |
| 能動分詞 · 進行中 | memoranta |
| 能動分詞 · 完了 | memorinta |
| 能動分詞 · これから | memoronta |
例文
- Mi memoru aĉeti tiun libron morgaŭ.明日忘れずにその本を買わなくちゃいけない。 #534739
- Mi ne memoras pri tio kio okazis.状況をよく覚えていません。 #527497
- Mi memoras vidi ŝin ie.どこかで彼女に会ったのを覚えている。 #561107
Tatoeba、CC BY 2.0 FR
関連語
ほかの言語では
| English | remember |
|---|---|
| Español | recordar, acordarse |
| Português | lembrar-se (de), recordar-se (de) |
| Français | se remémorer, se souvenir |
| Deutsch | sich erinnern, sich merken, sich besinnen |
| Polski | pamiętać |
| Русский | помнить |
| Українська | пам’ятаю |
| Nederlands | zich herinneren |
| Čeština | pamatovat, pamatovat (si) |
| Slovenčina | pamätavať (sa), pamätať si |
| Magyar | emlékszik, emlékezik |
| 中文 | 记忆 |
| Hrvatski | zapamtite |
| Slovenščina | ne pozabite |
| Lietuvių | prisiminti |
| Latviešu | atcerēties |
| Eesti | mäletan |
| Svenska | minnas, komma ihåg |
| Dansk | huske |
| Íslenska | muna |
| Català | recordar, recordar-se('n), memoritzar |
| Galego | teña en conta |
| Euskara | gogoratu |
| العربية | تذكر |
| हिन्दी | याद |
| বাংলা | মনে রাখবেন |
| اردو | یاد |
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
発音・語の構成・語形：Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。