辞書 · 動詞
rememori
rememori/re.meˈmo.ri/
rememoriは、「思い出す」を意味するエスペラントの動詞です。
意味
思い出す
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
近い意味: 思い起す, 想起する
英語版ウィクショナリー（翻訳表）, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
エスペラント語での定義
- Revenigi, veki en sia spirito la memoron pri iu aŭ io
- la vinistestro ne rememoris Jozefon, sed forgesis lin
- Se la homoj volas fari al vi malbonon, tiam rememoru la historion pri Jozef
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /re.meˈmo.ri/
- 音節
- re·me·MO·ri
語の構成
- re接頭辞再び・元へ
- memor語根memoro
- i語尾不定詞
語形変化
| 不定詞 | rememori |
|---|---|
| 現在 | rememoras |
| 過去 | rememoris |
| 未来 | rememoros |
| 仮定法 | rememorus |
| 命令法 | rememoru |
| 能動分詞 · 進行中 | rememoranta |
| 能動分詞 · 完了 | rememorinta |
| 能動分詞 · これから | rememoronta |
例文
- Ĉi-momente mi ne povas rememori ŝian nomon.私は今彼女の名前を思い出せない。 #564352
Tatoeba、CC BY 2.0 FR
関連語
ほかの言語では
| English | to recall, to recollect, to remember |
|---|---|
| Español | rememorar |
| Français | se rappeler, se souvenir |
| Deutsch | sich erinnern, sich wieder ins Gedächtnis rufen |
| Polski | przypominać sobie, wspominać |
| Русский | вспомнить, вспоминать |
| Українська | згадувати, пригадувати собі |
| Nederlands | zich herinneren |
| Čeština | pomnít, pomnět, připamatovat, rozpomenout se |
| Slovenčina | rozpamätať sa, spomenúť si, upamätať sa |
| Magyar | visszaemlékezik |
| 中文 | 记得 |
| Català | rememorar, evocar |
| Bahasa Indonesia | mengingatkan (kembali), mengenang (kembali) |
| Беларуская | узгадваць, прыгадваць |
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
発音・語の構成・語形：Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。