Woordenboek · werkwoord

rememori

rememori/re.meˈmo.ri/

rememori is een Esperanto-woord (werkwoord) met de betekenis ‘zich herinneren’.

Betekenis

zich herinneren

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Verwante betekenissen: gedenken, herinneren

Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Revenigi, veki en sia spirito la memoron pri iu aŭ io
- la vinistestro ne rememoris Jozefon, sed forgesis lin
- Se la homoj volas fari al vi malbonon, tiam rememoru la historion pri Jozef

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

infinitief	rememori
tegenwoordige tijd	rememoras
verleden tijd	rememoris
toekomende tijd	rememoros
voorwaardelijke wijs	rememorus
gebiedende wijs (volitief)	rememoru
actief deelwoord · voortdurend	rememoranta
actief deelwoord · voltooid	rememorinta
actief deelwoord · aanstaand	rememoronta

Mi ne povas rememori ŝian nomon.Ik kan me haar naam niet herinneren. #688473
Eble ŝi ne rememoras mian naskiĝtagon.Misschien herinnert ze zich mijn verjaardag niet. #1206875
Mi ne kapablas rememori lian nomon.Ik kan me niet zijn naam herinneren. #6147652

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

memor-

English	to recall, to recollect, to remember
Español	rememorar
Français	se rappeler, se souvenir
Deutsch	sich erinnern, sich wieder ins Gedächtnis rufen
Polski	przypominać sobie, wspominać
Русский	вспомнить, вспоминать
Українська	згадувати, пригадувати собі
Čeština	pomnít, pomnět, připamatovat, rozpomenout se
Slovenčina	rozpamätať sa, spomenúť si, upamätať sa
Magyar	visszaemlékezik
中文	记得
日本語	思い出す
Català	rememorar, evocar
Bahasa Indonesia	mengingatkan (kembali), mengenang (kembali)
Беларуская	узгадваць, прыгадваць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.