Dicionário · verbo

rememori

rememori/re.meˈmo.ri/

rememori é uma palavra do esperanto (verbo) que significa «lembrar».

Significado

lembrarrecordarlembrar-se

Wikcionário em inglês (tabelas de tradução), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Revenigi, veki en sia spirito la memoron pri iu aŭ io
- la vinistestro ne rememoris Jozefon, sed forgesis lin
- Se la homoj volas fari al vi malbonon, tiam rememoru la historion pri Jozef

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

infinitivo	rememori
presente	rememoras
passado	rememoris
futuro	rememoros
condicional	rememorus
imperativo	rememoru
particípio ativo · em andamento	rememoranta
particípio ativo · concluído	rememorinta
particípio ativo · iminente	rememoronta

Tiam ŝi rememoris tiun tagon.Então ela se lembrou daquele dia. #1374535
Nun li rememoris tiun gloran tempon pasintan.Agora, ele recordava esse glorioso tempo passado. #1382280
Ili nenion povis rememori el sia sonĝo.Eles não conseguiam lembrar nada do que haviam sonhado. #4190479

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

memor-

English	to recall, to recollect, to remember
Español	rememorar
Français	se rappeler, se souvenir
Deutsch	sich erinnern, sich wieder ins Gedächtnis rufen
Polski	przypominać sobie, wspominać
Русский	вспомнить, вспоминать
Українська	згадувати, пригадувати собі
Nederlands	zich herinneren
Čeština	pomnít, pomnět, připamatovat, rozpomenout se
Slovenčina	rozpamätať sa, spomenúť si, upamätať sa
Magyar	visszaemlékezik
中文	记得
日本語	思い出す
Català	rememorar, evocar
Bahasa Indonesia	mengingatkan (kembali), mengenang (kembali)
Беларуская	узгадваць, прыгадваць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.