Dicionário · verbo
rememorigi
rememorigi/re.me.moˈri.ɡi/
Radical oficial memor- (Fundamento, 1905)
rememorigi é uma palavra do esperanto (verbo) que significa «lembrar».
Significado
lembrarrecordar
Wikcionário em inglês (tabelas de tradução), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definição em esperanto
- Igi rememori, revenigi en ies spiriton la memoron pri
- sekiĝinta kverka folio en la libro rememorigas pri amiko
- vi venis al mi, por rememorigi pri miaj pekoj
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronúncia
- IPA
- /re.me.moˈri.ɡi/
- Sílabas
- re·me·mo·RI·gi
Estrutura da palavra
- reprefixore-, de novo
- memorradicalmemoro
- igsufixotornar, fazer
- iterminaçãoinfinitivo
Formas
| infinitivo | rememorigi |
|---|---|
| presente | rememorigas |
| passado | rememorigis |
| futuro | rememorigos |
| condicional | rememorigus |
| imperativo | rememorigu |
| particípio ativo · em andamento | rememoriganta |
| particípio ativo · concluído | rememoriginta |
| particípio ativo · iminente | rememorigonta |
Frases de exemplo
- Havu la bonecon rememorigi min al ŝi.Tenha a bondade de me lembrar a ela. #1146854
- La sango esta ruĝa. La nigra koloro rememorigas nin pri sklaveco.O sangue é vermelho, o preto lembra a escravidão. #12991249
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Palavras relacionadas
Em outros idiomas
| English | to remind |
|---|---|
| Español | recordar algo a alguien (refrescar la memoria de alguien) |
| Français | rappeler (quelque chose à quelqu'un) |
| Deutsch | in Erinnerung rufen |
| Polski | przypominać |
| Русский | напомнить |
| Українська | пригадувати (кому-н.) |
| Nederlands | herinneren |
| Čeština | připomenout |
| Slovenčina | pripomenúť |
| Magyar | emlékeztet, figyelmeztet, felidéz |
| 日本語 | 思い出させる |
| Català | recordar (quelcom a algú), fer recordar |
| Bahasa Indonesia | mengingatkan (kembali), memperingatkan (kembali) |
| Беларуская | напамінаць, нагадваць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.