Dicionário · verbo
memori
memori/meˈmo.ri/
memori é uma palavra do esperanto (verbo) que significa «lembrar-se de».
Significado
lembrar-se de
Esperantopedia, revisto à mão, CC BY-SA 4.0
lembrar-se (de)recordar-se (de)
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Significados próximos: decorar, memorizar
Wikcionário em inglês (tabelas de tradução), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definição em esperanto
- Teni en la menso antaŭe ricevitajn perceptojn aŭ ideojn
- tiun ĉi tre gravan principon la esperantistoj volu ĉiam bone memori
- neniu plu ilin memoras
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronúncia
- IPA
- /meˈmo.ri/
- Sílabas
- me·MO·ri
- Ouvir
- Wikimedia Commons
Estrutura da palavra
- memorradicalmemoro
- iterminaçãoinfinitivo
Formas
| infinitivo | memori |
|---|---|
| presente | memoras |
| passado | memoris |
| futuro | memoros |
| condicional | memorus |
| imperativo | memoru |
| particípio ativo · em andamento | memoranta |
| particípio ativo · concluído | memorinta |
| particípio ativo · iminente | memoronta |
Frases de exemplo
- Ĉu vi memoras kion ŝi diris?Você se lembra do que ela disse? #536844
- Mi ne povis memori iliajn nomojn.Não consegui lembrar o nome deles. #556507
- Mi ne plu memoras lian nomon.Eu não lembro mais o seu nome. #617760
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Palavras relacionadas
Em outros idiomas
| English | remember |
|---|---|
| Español | recordar, acordarse |
| Français | se remémorer, se souvenir |
| Deutsch | sich erinnern, sich merken, sich besinnen |
| Polski | pamiętać |
| Русский | помнить |
| Українська | пам’ятаю |
| Nederlands | zich herinneren |
| Čeština | pamatovat, pamatovat (si) |
| Slovenčina | pamätavať (sa), pamätať si |
| Magyar | emlékszik, emlékezik |
| 中文 | 记忆 |
| 日本語 | 覚えている |
| Hrvatski | zapamtite |
| Slovenščina | ne pozabite |
| Lietuvių | prisiminti |
| Latviešu | atcerēties |
| Eesti | mäletan |
| Svenska | minnas, komma ihåg |
| Dansk | huske |
| Íslenska | muna |
| Català | recordar, recordar-se('n), memoritzar |
| Galego | teña en conta |
| Euskara | gogoratu |
| العربية | تذكر |
| हिन्दी | याद |
| বাংলা | মনে রাখবেন |
| اردو | یاد |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.