Woordenboek · werkwoord

memori

memori/meˈmo.ri/

memori is een Esperanto-woord (werkwoord) met de betekenis ‘zich herinneren, onthouden’.

Betekenis

zich herinneren, onthouden

Esperantopedia, met de hand gecontroleerd, CC BY-SA 4.0

zich herinneren

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Verwante betekenissen: onthouden

Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Teni en la menso antaŭe ricevitajn perceptojn aŭ ideojn
- tiun ĉi tre gravan principon la esperantistoj volu ĉiam bone memori
- neniu plu ilin memoras
zie ook: gravuri, konservi, registri

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

infinitief	memori
tegenwoordige tijd	memoras
verleden tijd	memoris
toekomende tijd	memoros
voorwaardelijke wijs	memorus
gebiedende wijs (volitief)	memoru
actief deelwoord · voortdurend	memoranta
actief deelwoord · voltooid	memorinta
actief deelwoord · aanstaand	memoronta

Ĉu vi memoras vian pasportan numeron?Herinnert ge u uw paspoortnummer? #448137
Li ne kapablis memori mian adreson.Hij kon zich mijn adres niet herinneren. #455261
Mi ofte memoras mian feliĉan infanecon.Ik herinner me vaak aan mijn gelukkige jeugd. #523923

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

memor-

English	remember
Español	recordar, acordarse
Português	lembrar-se (de), recordar-se (de)
Français	se remémorer, se souvenir
Deutsch	sich erinnern, sich merken, sich besinnen
Polski	pamiętać
Русский	помнить
Українська	пам’ятаю
Čeština	pamatovat, pamatovat (si)
Slovenčina	pamätavať (sa), pamätať si
Magyar	emlékszik, emlékezik
中文	记忆
日本語	覚えている
Hrvatski	zapamtite
Slovenščina	ne pozabite
Lietuvių	prisiminti
Latviešu	atcerēties
Eesti	mäletan
Svenska	minnas, komma ihåg
Dansk	huske
Íslenska	muna
Català	recordar, recordar-se('n), memoritzar
Galego	teña en conta
Euskara	gogoratu
العربية	تذكر
हिन्दी	याद
বাংলা	মনে রাখবেন
اردو	یاد

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.