Słownik · czasownik
rememori
rememori/re.meˈmo.ri/
Rdzeń oficjalny memor- (Fundamento, 1905)
rememori to esperanckie słowo (czasownik) oznaczające „przypominać sobie”.
Znaczenie
przypominać sobiewspominać
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Bliskie znaczenia: pamiętać, zapamiętać
Wikisłownik angielski (tabele tłumaczeń), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definicja po esperancku
- Revenigi, veki en sia spirito la memoron pri iu aŭ io
- la vinistestro ne rememoris Jozefon, sed forgesis lin
- Se la homoj volas fari al vi malbonon, tiam rememoru la historion pri Jozef
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Wymowa
- IPA
- /re.meˈmo.ri/
- Sylaby
- re·me·MO·ri
Budowa słowa
- reprzedrostekznowu, z powrotem
- memorrdzeńmemoro
- ikońcówkabezokolicznik
Formy
| bezokolicznik | rememori |
|---|---|
| teraźniejszy | rememoras |
| przeszły | rememoris |
| przyszły | rememoros |
| warunkowy | rememorus |
| rozkazujący | rememoru |
| imiesłów czynny · trwający | rememoranta |
| imiesłów czynny · zakończony | rememorinta |
| imiesłów czynny · przyszły | rememoronta |
Przykładowe zdania
- Kiam mi rigardas al ĉi tiu foto, mi rememoras pri mia familio.Kiedy patrzę na to zdjęcie, przypomina mi się moja rodzina. #412508
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Słowa pokrewne
memor-
- -o -e -i
- -aĵ- rzecz
- -ig- sprawić, uczynić
- -ind- godny
- -ebl- możliwy do
- re- znowu, z powrotem
rememori rememoro
- złożenia
W innych językach
| English | to recall, to recollect, to remember |
|---|---|
| Español | rememorar |
| Français | se rappeler, se souvenir |
| Deutsch | sich erinnern, sich wieder ins Gedächtnis rufen |
| Русский | вспомнить, вспоминать |
| Українська | згадувати, пригадувати собі |
| Nederlands | zich herinneren |
| Čeština | pomnít, pomnět, připamatovat, rozpomenout se |
| Slovenčina | rozpamätať sa, spomenúť si, upamätať sa |
| Magyar | visszaemlékezik |
| 中文 | 记得 |
| 日本語 | 思い出す |
| Català | rememorar, evocar |
| Bahasa Indonesia | mengingatkan (kembali), mengenang (kembali) |
| Беларуская | узгадваць, прыгадваць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.