Esperantopedia

Dizionario · verbo

rememori

rememori/re.meˈmo.ri/

Radice ufficiale memor- (Fundamento, 1905)

rememori è una parola dell’esperanto (verbo) che significa «ricordare».

Significato

ricordarerammentarerammemorare

Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definizione in esperanto

  1. Revenigi, veki en sia spirito la memoron pri iu aŭ io
    • la vinistestro ne rememoris Jozefon, sed forgesis lin
    • Se la homoj volas fari al vi malbonon, tiam rememoru la historion pri Jozef

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronuncia

IPA
/re.meˈmo.ri/
Sillabe
re·me·MO·ri

Struttura della parola

  1. reprefissori-, di nuovo
  2. memorradicememoro
  3. idesinenzainfinito

Forme

infinitorememori
presenterememoras
passatorememoris
futurorememoros
condizionalerememorus
volitivorememoru
participio attivo · in corsorememoranta
participio attivo · conclusorememorinta
participio attivo · imminenterememoronta

Frasi di esempio

  • Se mi ĝuste rememoras ili estas kuzoj.Se ricordo bene sono cugini. #640193
  • Mi ne povas rememori ĝin.Non me lo ricordo. #1268230
  • Kiu el ni ne ŝatas rememori sian junaĝon?A chi di noi non piace ricordare la sua giovinezza? #2420379

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Parole correlate

memor-

In altre lingue

Englishto recall, to recollect, to remember
Españolrememorar
Françaisse rappeler, se souvenir
Deutschsich erinnern, sich wieder ins Gedächtnis rufen
Polskiprzypominać sobie, wspominać
Русскийвспомнить, вспоминать
Українськазгадувати, пригадувати собі
Nederlandszich herinneren
Češtinapomnít, pomnět, připamatovat, rozpomenout se
Slovenčinarozpamätať sa, spomenúť si, upamätať sa
Magyarvisszaemlékezik
中文记得
日本語思い出す
Catalàrememorar, evocar
Bahasa Indonesiamengingatkan (kembali), mengenang (kembali)
Беларускаяузгадваць, прыгадваць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.