Esperantopedia

辞書 · 名詞

monopolo

monopolo/mo.noˈpo.lo/

公式語根 monopol-(1. Oficiala Aldono, 1909)

monopoloは、「独占」を意味するエスペラントの名詞です。

意味

独占

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

近い意味: 独り占め, 専売

英語版ウィクショナリー(翻訳表), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

エスペラント語での定義

  1. Privilegio donanta al iu persono, kompanio aŭ ŝtato ekskluzivan rajton fabriki aŭ vendi ian komercaĵon aŭ plenumi ian servon
    • ŝtata tabaka monopolo
    • la monopolo de la ŝtata […] televido

    参照: koncesio, prerogativo

  2. Merkata situacio, en kiu unu kompanio regas la vendan flankon kaj diktas la prezojn al klientoj
    • registaroj ofte batalas kontraŭ monopolfirmaoj, ĉar monopolo forigas konkuradon kaj tiel tendencas al altigo de prezoj kaj malaltigo de la produktkvalito
    • temas pri akaparado de merkato, pri formado de monopoloj, de trustoj, konzernoj kiuj regas la sistemon kaj eliminas konkurencon

    参照: akaparo, kartelo, trusto, duopolo, polipolo, oligopolo

  3. Prerogativo, ekskluziveco pro cirkonstancoj
    • vi ne havas la monopolon de la kuraĝo
    • la du potencoj komencis batalon pri la monopolo ekspluati la popolon

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de

発音

IPA
/mo.noˈpo.lo/
音節
mo·no·PO·lo
音声を聞く
Wikimedia Commons

語の構成

  1. monopol語根monopolo
  2. o語尾名詞

語形変化

単数複数
主格monopolomonopoloj
対格(-n)monopolonmonopolojn

ほかの言語では

Englishmonopoly
Españolmonopolio
Françaismonopole
DeutschMonopol, Vorherrschaft, Sonderrecht
Polskimonopol
Русскиймонополия
Українськамонополія
Nederlandsmonopool
Češtinamonopol
Slovenčinamonopol
Türkçetekel
中文垄断
Românămonopol
Svenskamonopol
Catalàmonopoli
Беларускаяманаполія

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0

Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。