Esperantopedia

Dicionário · substantivo

monopolo

monopolo/mo.noˈpo.lo/

Radical oficial monopol- (1. Oficiala Aldono, 1909)

monopolo é uma palavra do esperanto (substantivo) que significa «monopólio».

Significado

monopólio

Wikcionário em inglês (tabelas de tradução), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definição em esperanto

  1. Privilegio donanta al iu persono, kompanio aŭ ŝtato ekskluzivan rajton fabriki aŭ vendi ian komercaĵon aŭ plenumi ian servon
    • ŝtata tabaka monopolo
    • la monopolo de la ŝtata […] televido

    ver também: koncesio, prerogativo

  2. Merkata situacio, en kiu unu kompanio regas la vendan flankon kaj diktas la prezojn al klientoj
    • registaroj ofte batalas kontraŭ monopolfirmaoj, ĉar monopolo forigas konkuradon kaj tiel tendencas al altigo de prezoj kaj malaltigo de la produktkvalito
    • temas pri akaparado de merkato, pri formado de monopoloj, de trustoj, konzernoj kiuj regas la sistemon kaj eliminas konkurencon

    ver também: akaparo, kartelo, trusto, duopolo, polipolo, oligopolo

  3. Prerogativo, ekskluziveco pro cirkonstancoj
    • vi ne havas la monopolon de la kuraĝo
    • la du potencoj komencis batalon pri la monopolo ekspluati la popolon

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronúncia

IPA
/mo.noˈpo.lo/
Sílabas
mo·no·PO·lo

Estrutura da palavra

  1. monopolradicalmonopolo
  2. oterminaçãosubstantivo

Formas

singularplural
sujeitomonopolomonopoloj
objeto (-n)monopolonmonopolojn

Frases de exemplo

  • Ĉesu la monopolo de kelkaj malpaculoj! Nur de nescio ili tenas la tutpovon.Que tenha fim o monopólio dos fomentadores de guerras! Eles só são todo-poderosos devido à ignorância. #4305695

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Em outros idiomas

Englishmonopoly
Españolmonopolio
Françaismonopole
DeutschMonopol, Vorherrschaft, Sonderrecht
Polskimonopol
Русскиймонополия
Українськамонополія
Nederlandsmonopool
Češtinamonopol
Slovenčinamonopol
Türkçetekel
中文垄断
日本語独占
Românămonopol
Svenskamonopol
Catalàmonopoli
Беларускаяманаполія

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.