辞書 · 名詞
monto
monto/ˈmon.to/
montoは、「山」を意味するエスペラントの名詞です。
意味
山
Esperantopedia(手作業で確認), CC BY-SA 4.0
- 山。
ウィクショナリー、CC BY-SA 4.0 · ja.wiktionary.org
マウント
Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0
近い意味: 山地, 山岳
英語版ウィクショナリー(翻訳表), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
エスペラント語での定義
- Granda natura amaso da roko, tero, glacio, kiu tre altiĝas super la nivelo de la ĉirkaŭanta grundo
- en nia lando sin ne trovas montoj, sed nur montetoj
- alte sur la pintoj de la montoj
- Amaso, multego
- kolektoj kaj montoj da plenaskribitaj negocaj paperoj kaj frajtleteroj
- muziko efektive povas elprofundigi diversajn pli noblajn emojn de lia naturo, surpremitajn de montoj da egoismo, diboĉemo kaj krimoj
Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /ˈmon.to/
- 音節
- MON·to
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
- mont語根monto
- o語尾名詞
語形変化
| 単数 | 複数 | |
|---|---|---|
| 主格 | monto | montoj |
| 対格(-n) | monton | montojn |
例文
- Kian altecon havas la monto Fuĵi?富士山の高さはどのくらいですか。 #445504
- En aŭtuno la tuta monto ruĝiĝas.秋には山全体が紅葉する。 #581639
- La suno subiris malantaŭ la montoj.太陽は山の向こうへ沈んでいった。 #948120
Tatoeba、CC BY 2.0 FR
関連語
mont-
- -o
monto
- -ar- 集合・群
- -et- 縮小・小さな
- 複合語
ほかの言語では
| English | mountain (geography), mountain (figurative) |
|---|---|
| Español | montaña |
| Português | monte |
| Français | mont, montagne |
| Deutsch | Berg |
| Polski | góra |
| Русский | гора |
| Українська | кріплення |
| Nederlands | berg |
| Čeština | hora, mont, mount |
| Slovenčina | hora, kopec, vrch |
| Magyar | hegy |
| 中文 | 山 |
| Română | munte |
| Hrvatski | planina |
| Slovenščina | nastavek |
| Lietuvių | kalno |
| Latviešu | kalns |
| Eesti | mount |
| Svenska | berg |
| Dansk | monteringstid |
| Íslenska | fjall |
| Català | muntanya, mont, puig, munt |
| Galego | montaña |
| Euskara | mendia |
| العربية | جبل |
| עברית | הר |
| हिन्दी | माउंट |
Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0
発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。