Esperantopedia

辞書 · 動詞

narkoti

narkoti/narˈko.ti/

公式語根 narkot-(4. Oficiala Aldono, 1929)

narkotiは、「全身麻酔をかける」を意味するエスペラントの動詞です。

意味

全身麻酔をかける

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

エスペラント語での定義

  1. Kaŭzi per drogo nenaturan dormon kun stato de sensenteco
    • la salamandro kuntiris siajn glandmuskolojn kaj io laktosimila ŝpruciĝis el ili, estis la fama, timata muko, kiu povis mortigi etajn bestojn kaj narkoti eĉ mezgrandajn
    • necesis anestezisto kaj du ĥirurgoj, oni narkotis la kompletan korpon, la operacio daŭris plurajn horojn

    参照: anestezi, dormigi

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de

発音

IPA
/narˈko.ti/
音節
nar·KO·ti
音声を聞く
Wikimedia Commons

語の構成

  1. narkot語根narkoti
  2. i語尾不定詞

語形変化

不定詞narkoti
現在narkotas
過去narkotis
未来narkotos
仮定法narkotus
命令法narkotu
能動分詞 · 進行中narkotanta
能動分詞 · 完了narkotinta
能動分詞 · これからnarkotonta

関連語

narkot-

ほかの言語では

Englishnarcotize
Españolnarcotizar, drogar
Portuguêsnarcotizar
Françaisendormir (par narcotique)
Deutschnarkotisieren, betäuben
Polskibrać narkotyki, ćpać
Русскийнаркотизировать, усыплять наркозом
Українськанаркотизувати, присипляти за допомогою наркотичних засобів
Nederlandsonder narcose brengen, verdoven
Češtinanarkotizovat, omámit, uspat
Slovenčinanarkotizovať, omámiť, uspať
Magyarnarkotizál, altat
中文麻醉
Ελληνικάναρκώνω
Catalànarcotitzar
Беларускаянаркатызаваць, усыпляць наркотыкам

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0

Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。