辞書 · 名詞
naskiĝurbo
naskiĝurbo/nas.kiˈdʒur.bo/
naskiĝurboは、「生まれた町」を意味するエスペラントの名詞です。
意味
生まれた町
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
近い意味: 故郷
英語版ウィクショナリー（翻訳表）, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
エスペラント語での定義
- Urbo en kiu iu aŭ io naskiĝis
- lia riĉa mastro sendis lin en negocajn vojaĝojn, kaj ĉi tiuj kondukis lin tra lia naskiĝurbo Eisenach
- ili rekonis la altajn turojn, la grandan urbon, kiu estis ilia naskiĝurbo, kaj ili eniris en ĝin
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /nas.kiˈdʒur.bo/
- 音節
- nas·ki·ĜUR·bo
語の構成
語形変化
| 単数 | 複数 | |
|---|---|---|
| 主格 | naskiĝurbo | naskiĝurboj |
| 対格（-n） | naskiĝurbon | naskiĝurbojn |
例文
- Li loĝas malproksime de sia naskiĝurbo.彼は故郷から遠く離れて住んでいる。 #849193
Tatoeba、CC BY 2.0 FR
関連語
ほかの言語では
| English | birthplace, place of birth |
|---|---|
| Español | ciudad natal |
| Français | ville natale |
| Deutsch | Geburtsort |
| Polski | miejsce urodzenia |
| Čeština | rodné město |
| 中文 | 出生地 |
| Bahasa Indonesia | kota kelahiran |
| Беларуская | родны горад |
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
発音・語の構成・語形：Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。