Esperantopedia

辞書 · 名詞

niĉo

niĉo/ˈni.tʃo/

公式語(Fundamento)

niĉoは、「壁がん」を意味するエスペラントの名詞です。

意味

壁がん

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

近い意味: 壁龕

英語版ウィクショナリー(翻訳表), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

エスペラント語での定義

  1. Kavaĵo en muro aŭ konstruaĵo destinita por loki statuon, fornon aŭ alian objekton
    • sanktula niĉo ĉe angulo
    • kondukinte Asarhadonon en flankan niĉon, [ili] longe parolis kun li

    参照: alkovo, embrazuro, tokonomo

  2. Malvasta, stabila merkato pri raraj komercaĵoj, kun malmultaj produktantoj, perantoj, aĉetantoj
    • niĉa merkato de grafikistoj (vd malgrandskala)
    • merkata niĉo por lerneja instruado nur en Esperanto nun ne ekzistas, krom kelkaj feriaj gimnazietaj aranĝoj .

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de

発音

IPA
/ˈni.tʃo/
音節
NI·ĉo
音声を聞く
Wikimedia Commons

語の構成

  1. niĉ語根niĉo
  2. o語尾名詞

語形変化

単数複数
主格niĉoniĉoj
対格(-n)niĉonniĉojn

ほかの言語では

Englishniche, nook
Españolnicho (hornacina)
Portuguêsnicho
Françaisniche (architecture), niche (économie)
DeutschNische, Marktnische
Polskinisza (architektura), nisza
Русскийниша
Українськаніша, альков
Nederlandsnis, niche
Magyarpiaci rés, fülke, falmélyedés
中文龛
Românănișă (arhitectură), nișă
Svenskanisch
Беларускаяніша

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0

Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。