Esperantopedia

辞書 · 名詞

numerplato

numerplato/nu.merˈpla.to/

公式語根 plat-(Fundamento, 1905)

numerplatoは、「ナンバープレート」を意味するエスペラントの名詞です。

意味

ナンバープレート

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

エスペラント語での定義

  1. Plato surhavanta la numeron de la koncerna objekto
    • iam iu koliziis kontraŭ mia parkumita aŭto kaj forfuĝis, sed mia turka najbaro rapidis al mia apartamento kun la notita numerplato
    • interŝanĝi ne plu uzatajn aŭtajn numerplatojn .

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de

発音

IPA
/nu.merˈpla.to/
音節
nu·mer·PLA·to

語の構成

  1. numer語根numero
  2. plat語根plato
  3. o語尾名詞

語形変化

単数複数
主格numerplatonumerplatoj
対格(-n)numerplatonnumerplatojn

関連語

plat-

ほかの言語では

Españolplaca de matriculación
Françaisplaque d'immatriculation
DeutschNummernschild
Italianotarga (di auto), targhetta (matricola)
Češtinastátní poznávací značka
Slovenčinaštátna poznávacia značka
Türkçeplaka
中文车牌, 汽车号牌
Bahasa Indonesiapelat nomor
Беларускаянумарны знак

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0

Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。